...fitti, mirando nel legno •.;«' Gimini. Oppresso di stupore alla mia £Uida Mi volsi, come parvo! che ricorre Sempre colà dove più si confida: E quella,...Subito al figlio pallido ed anelo Con la sua voce che il suoi ben disporre, Mi disse: Non sai tu che tu se' in cielo? E non sai tu che il cielo è tutto...

...che Dante, colla veduta intellettuale penetri le cose, che gli stanno dinanzi. CANTO XXIL Oppresso di stupore alla mia guida Mi volsi, come parvol, che...Subito al figlio pallido ed anelo, Con la sua voce, che il suoi ben disporre, Mi disse: non sai tu, che tu se'in cielo? E non sai tu, che in cielo è tutto...

...di stupore alla mia Guida Mi volsi, come parvol, che ricorre Sempre colà dove più si confida; 4. E quella, come madre, che soccorre Subito al figlio pallido ed anelo Con la sua voce, che il suol ben disporre, 7. Mi disse : Non sai tu che tu sei in cielo ? E non sai tu che il cielo è tutto...

...is one who, as it were, issues forth from the furrow (de lira) of truth. Compare Par. xxii, 4-6 : " E quella, come madre che soccorre Subito al figlio pallido ed anelo Con la sua voce che il suol ben disporre." Compare also Conv. i, 4, 11. 17-25. J Le cose, et seq. : All things created...

...XXII del Purgatorio, alla materna sua guida celeste, egli ricorre come figlio alla madre : Oppresso di stupore, alla mia guida Mi volsi, come parvol che...quella come madre che soccorre Subito al figlio pallido e anelo Con la sua voce, che '1 suoi ben disporre, Mi disse... E vorremmo pur ritrovare qualche lineamento...

...contemplation, and reaches to the heaven which Jacob saw it touch (61-71). But now S»t»rno Oppreso di stupore alla mia guida mi volsi, come parvol che...«subito al figlio pallido ed anelo con la sua voce che il suol ben disporre, mi disse : " Non sai tu che tu sei in cielo ? " e non sai tu che il cielo è...

...potrebbe qui assimigliarsi ; Nè io lo intesi, si mi vinse il tuono. 142 CANTO VENTESIMOSECONDO. Oppresso di stupore alla mia guida Mi volsi, come parvol che...colà dove più si confida : E quella, come madre che soccorro 4 Subito al figlio pallido ed anelo Con la sua voce che il suoi ben disporre, Mi disse : '...

...assimigliarsi ; Nè io lo mtesi, si mi vinse ii tuono. 142 CANTO VENTESIMOSECONDO. Oppresso di stupore alia mia guida Mi volsi, come parvol che ricorre Sempre...più si confida : E quella, come madre che soccorre 4 Subito al figlio palildo ed anelo Con la sua voce che il suol ben disporre, Mi disse : * Non sai...

...(61-71). But now S«tnrno Oppreso di stupore alla mia guida mi volsi, come parvol che ricorre sempre cola dove più si confida ; e quella, come madre che soccorre « subito al figlio paludo ed anclo con la sua voce che il suol ben disporre, mi disse : " Non sai tu che tu sei in cielo...

...compassion by the bedside of her darling in his feverish delirium. * Purg. xvi. 86. f Pwg- xxx. 43" mi volsi, come parvol che ricorre sempre colà dove più si confida ; e quella, come madre che soccore subito al figlio pallido ed anelo con la sua voce che il suol ben disporre." * (" I turned...