 | Giuseppe Picci - 1843 - 312 pages
...dall'anime elette, nella Divina Commedia ci occorrono assai frequenti. Nel XXX del Purgatorio leggiamo : Quale i beati al novissimo bando Surgeran presti ognun di sua caverna, La rivestita voce alleluiando. Nel XIV del Paradiso: Come la carne gloriosa e santa Fia rivestita, la nostra persona Più grata fia... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 596 pages
...Ciel messo, fieni sponsa de Libano, cantando VARIANTI Gridò tre volte, e tutti gli altri appresso. 12 Quale i beati al novissimo bando Surgeran presti, ognun di sua caverna, La rivestita carne alleviando ; 15 Cotali in su la divina basterna Si levar cento ad vocem tanti senis Ministri... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 1012 pages
...Giel messo, Peni sponsa de Ubano, cantando VARIANTI Gridò Ire volte, e tutti gli altri appresso. 12 Quale i beati al novissimo bando Surgeran presti, ognun di sua caverna, La rivestito carne alleviando; 15 Colali in su la divina basterna Si levar cento ad vocem tanti senis... | |
 | Dante Alighieri - 1847 - 254 pages
...quasi da ciel messo, Veni sponsa de Libano, cantando , Gridò tre volte, e tutti gli altri appresso. 12 Quale i beati al novissimo bando Surgeran presti ognun di sua caverna, l. settentrion del primo ciclo. Come settentrione appelliamo noi le sette stelle dell'Orsa maggiore,... | |
 | 1848 - 426 pages
...se, come a sua pace: Ed un di loro, quasi da ciel messo, io Vera) sponsa, de Libano, cantando, Gridò tre volte, e tutti gli altri appresso. Quale i beati...Surgeran presti ognun di sua caverna, La rivestita carne alleviando, * 1 5 Cotali, in su la divina basterna, Si levar cento, ad vocem tanti seniS, Ministri... | |
 | Ugo Foscolo - 1850 - 556 pages
...Scrisse Dame (Purgat., cant. XXX, v. 13), mirando alla risurrezione de' morti nel giudizio tinaie: Quale i beati, al novissimo bando, Surgeran presti , ognun di sua caverna , La rivestita carne alleviando. Ove monsignore corresse per sè e po' suoi pari, poichè noi profani non ci arriviamo... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 386 pages
...cantando, Gridò tre volte e tutti gli altri appresso. E Quali i beati al novissimo bando Sorgeran presti ognun di sua caverna , La rivestita voce alleluiando, Cotali, in su la divina basterna , Si levar cento, ad vocem tanti senit , Ministri e messaggier di vita eterna. Tutti diccan: Benedictus... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 416 pages
...cantando, Gridò tre volte e tutti gli altri appresso. E Quali i beati al novissimo bando Sorgeran presti ognun di sua caverna, La rivestita voce alleluiando, Cotali, in su la divina basterna, Si levar cento, ad vocem tanti sems, Ministri e messaggier di vita eterna. Tutti dicean: Benediciti*... | |
 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - 534 pages
...ciel messo , Veni , sponsa , de Libano , cantando , Gridò tre volte, e tutti gli altri appresso. 5 Quale i beati al novissimo bando Surgeran presti ognun di sua caverna , La rivestita voce alleluiando ; CHANT TRENTIÈME Lorsque le septentrion du premier ciel l, qui ne connut jamais ni coucher ni lever,... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 524 pages
...dal ciel messo , Veni, sponsa, de Libano, cantando, Gridò tre volte, e tutti gli altri appresso. 5 Quale i beati al novissimo bando Surgeran presti ognun di sua caverna , La rivestita voce alleluiando ; CHANT TRENTIÈME Lorsque le septentrion du premier ciel *, qui ne connut jamais ni coucher ni lever,... | |
| |
Quali i beati al novissimo bando Surgeran presti ognun di sua caverna, La rivestita voce alleluiando, Cotali, in sulla divina basterna, Si levar cento, ad vocem tanti senis, Ministri e messaggier di vita eterna. Tutti dicean: Benedictus, qui venis, E,... 
