In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue CRISTO fece sposa; Ma l' altra, che volando vede e canta La gloria di colui che la innamora, E la bontà che la fece cotanta, Sì come schiera d' api, che s' infiora Una... La divina commedia - Page 305by Dante Alighieri - 1837Full view - About this book
| Dante Alighieri - 1842 - 542 pages
...':'fwX/x" ^'^V ^^f^^M/^^^ ^t^: /;'; i4/:4^\(r^ P^' : sl fV ww Éf^5C -^wm:^®^ CANTO XXXI. n forrna dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa ; Ma l'altra, che volando vede e canta 4 La gloria di Colui che la innamora, E la bontà che la fece cotanta,... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 450 pages
...vanished, and in her place he sees a venerable old man who afterwards declares himself St. Bernard. " In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa Che nel suo sangue Cristo fece sposa. O trina luce, che in unica stella Scintillando a lor vista sì gli appaga, Guarda quaggiuso alla nostra... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 536 pages
...empfanden nctben. Suft teinc (*mпал!)11ф(с|1 fue ba¿ Otpitlirtjt nítb m Шапа cotgebilbtt. In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Christo fece sposa. Ala Г altra, che volando vede e canta La gloria di colui, che la 'nnamora, E la... | |
| Luiz Vicente de Simoni - 1843 - 988 pages
...forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la miliza santa. Che nel suo sangue Cristo fece sposa; Mas l' altra, che volando vede e canta La gloria di colui che la 'nnamora, E la bontà che la fece cotanta , Sl come schiera d' api, che s' infiora Una fiata, ed una si ritorna Là dove suo lavoro s' insapora,... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 1012 pages
...per fame. — 148. Cr. entrar, e andar. Kos. inlrar. Caci. Anlald. andar. Ang. entrar. CANTO XXXI In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa. i Ma l'altra, che volando vede e canta La gloria di Colui che la innamora, E la bontà che la fece... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 1006 pages
...per fame. — 148. Cr. entrar, e andar. Ros. intrar. Caet. Antaid. andar. Ang. entrar. CANTO XXXI In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa. a Ma l'altra, che volando vede e canta La gloria di Colui che la innamora, E la bontà che la fece... | |
| Charles Lyell - 1844 - 314 pages
...Beatrice e disse : Mira Quanto è 'I convento delle bianche stole." Por. xxx. 97. • • * s * " In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia...santa* Che nel suo sangue Cristo fece sposa. Ma l' altraf che volando vede e canta La gloria di colui che l' innamora. E la bontà che la fece cotanta.... | |
| Charles Lyell - 1844 - 306 pages
...trasse Beatrice e disse : Mira Quanto è'1 convento delle bianche stole." Par. xxx. 97. ***** " In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa* Che nel suo sangue Cristo fece sposa. Ma 1' altraf che volando vede e canta La gloria di colui che l' innamora, E la bontà che la fece cotanta,... | |
| Charles Lyell - 1844 - 306 pages
...in luogo di lei vede un vecchio venerabile il quale gli dice poi essere egli San Bernardo : — " In forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa Che nel suo sangue Cristo fece sposa." Par. xxxi. I. ***** "O trina luce che in unica stella Scintillando a lor vista sì gli appaga, Guarda... | |
| Melchior Missirini - 1844 - 702 pages
...Quasi animal di sua seta fasciato. Udite come muovansi le schiere delle Anime e degli Angeli: * In forma dunque di candida rosa » Mi si mostrava la milizia santa , » Che nef suo Sangue Cristo fece sposa ; * Ma l' altra che volando, vede, e canta » La gloria di Colui che... | |
| |