 Ov' ella passa, ogni uom vèr lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Si che, bassando il viso, tutto smuore, E d' ogni suo difetto allor sospira : Fuggon dinanzi a lei superbia ed ira : Aiutatemi, donne, a farle onore. Ogni dolcezza, ogni pensiero...  Vita di Dante - Page 73by conte Cesare Balbo - 1839Full view - About this book
 | Dante Society of America - 1892 - 570 pages
...riguarda, e fra se stesso giura Che Dio ne intende di far cosa nova." 4 She is " la speranza de' beati,"6 " Ogni dolcezza, ogni pensiero umile Nasce nel core...parlar la sente, Ond' è beato chi prima la vide." * " Dicevano molti, poiché passata era : Questa non è femina, anzi è uno de' bellissimi Angeli del... | |
 | Dante Alighieri - 1892 - 492 pages
...chi obbedisce alla forma. sospira. DANTE. — 2. 6 Fuggon dinanzi a lei superbia ed ira: Aiutatemi, donne, a farle onore. Ogni dolcezza, ogni pensiero umile Nasce nel core a chi parlar la sente; Ond'è beato chi prima la vide.1 Quel eh' ella par quand' un poco sorride, Non si può dicer, nò tener... | |
 | Lucy Allen Paton - 1892 - 60 pages
...riguarda, e fra se stesso giura Che Dio ne intende di far cosa nova." 4 She is "la speranza de' beati,"6 " Ogni dolcezza, ogni pensiero umile Nasce nel core a chi parlar la sente, Ond' e beato chi prima la vide." 6 " Dicevano molti, poich£ passata era: Questa non e femina, anzi e uno... | |
 | Dante Alighieri - 1899 - 574 pages
...che fra i più bei pregi della persona amata pone la virtù dell' umiltà. Così della sua Beatrice: Ogni dolcezza, ogni pensiero umile Nasce nel core...parlar la sente: Ond' è beato chi prima la vide. (VN § 21). Ella sen va, sentendosi laudare, Benignamente d'umiltà vestuta. (VN § 26). La vista sua... | |
 | Dante Alighieri - 1899 - 480 pages
...zi a lei superbia ed ira: Aiutatemi, donne, a farle onore. Ogni dolcezza, ogni pensiero umile Nasec nel core a chi parlar la sente; Ond' è beato chi prima la vide.1 Quel ch' ella par quand' un poco sorride, Non si puo dicer, nè tener a mente, Si a nuovo miracolo... | |
 | Cesare Fenini - 1900 - 380 pages
...farle onore. Ogni dolcezza, ogni pensiero umfle, Nasce nel core a chi parlar la sente; Ond'é laudato chi prima la vide. Quel ch'ella par quando un poco sorride, Non si può dicer né tenere a mente, Si è novo miracolo e gentile. ,, La nuova, originale poesia italiana s'afferma... | |
 | Cesare Fenini - 1900 - 318 pages
...smuore, E d'ogni suo difetto allor sospira; Fugge dinanzi a lei superbia ed ira: Aiutatemi donne a furie onore. Ogni dolcezza, ogni pensiero umile, Nasce nel core a chi parlar la sente; Ond'è laudato chi prima la vide. Quel ch'ella par quando un poco sorride, Non si può dicer nè tenere... | |
 | 1901 - 1200 pages
...queste parole, del lirico entusiasmo del dolce stil novo: < Fuggon dinanzi a lei superbia ed ira. < Ogni dolcezza, ogni pensiero umile < nasce nel core a chi parlar la sente... > (1) U. Hoepli, Milano 1898: Le creature sovrane. Ne fu fatta la recensione nel fascicolo 1° dell'anno... | |
 | Neno Simonetti - 1902 - 106 pages
...distruggitrice di tutti i vizi e reina delle virtù » (2) Ov 'ella passa, ogni uom ver lei si gira (i) Ogni dolcezza, ogni pensiero umile Nasce nel core a chi parlar la sente Quel ch'ella par quand'un poco sorridi: Non si può dicer nè tener a mentc Sì è nova miracol gentile.... | |
 | Dante Alighieri - 1904 - 646 pages
...ogni suo difetto allor sospira : 15 Fugge dinanzi a lei superbia ed ira : Aiutatemi, donne, a farlo onore. Ogni dolcezza, ogni pensiero umile Nasce nel...parlar la sente ; Ond' è beato chi prima la vide. 20 Quel ch' ella par quand' un poco sorride, Non si puó dicer, nè tener a mente, SI è nuovo miracolo... | |
| |
