...per la qual tu gride Non lascia altrui passar per la sua via, Ma tanto lo 'mpedisce, che l'uccide: Ed ha natura sì malvagia e ria, Che mai non empie la bramosa voglia, E dopo il pasto ha più fame che pria. Molli son gli animali a cui s ammoglia, E più saranno ancora, infin...

...qnal tu gride Non lascia altrui passar per la sua via, Ma tanto lo impedisce , che l' uccido , fid ha natura sì malvagia e ria .Che mai non empie la bramosa voglia, E dopo il pasto, ba più fame che pria. DANTI, Inferno. Kiynum meum non iit de hoc muado. YAIMUL*. Si può...

...infedeli esecutori del volere popolare; il demagogo spianta il tribuno, il furore è vinto dal furore: Ed ha natura sì malvagia e ria, Che mai non empie la bramosa vogtia, E dopo il pasto ha più fame che pria. * Imperversa la bufera infernale insino a che la nazione...

...gride , Non lascia altrui passar per la sua via, Ma tanto l' impedisce , che l' uccide. Ed ha natura si malvagia e ria, Che mai non empie la bramosa voglia , E dopo il pasto ha più fame che pria. (v. 91-99.) 92. Compiuto appena il suo dire , Dante si pose a lacrimare:...

...qual tu gride, Non lascia altrui passar per la sua via, Ma tanto lo impedisce , che 1' uccide : 97. Ed ha natura sì malvagia e ria, Che mai non empie la bramosa voglia, E dopo il pasto ha più fame che pria. 100. Molti son gli animali, a cui s' ammoglia, E più saranno ancora,...

...gride, ». ,,«11» Non lascia altrui passar per la sua via. Ma tanto lo impedisce , che 1' uccide : 97. *Ed ha natura sì malvagia e ria, Che mai non empie la bramosa voglia, E dopo il pasto ha più fame che pria, ». M* 100. Molti son gli ammali, a cui s' ammoglia. E più saranno...

..., A'on lascia altrui passar per la sua via. Ma tanto lo impedisce, che I' uccide : Ed ha natura ti malvagia e ria, Che mai non empie la bramosa voglia, E dopo 'I pasto ha più fame che pria. Molti son gli animali, a cui s'ammoglia, E più saranno ancora, in/in...

...la qual tu gride, Non lascia altrui passar per la sua via, 95 Ma tanto lo impedisce, che l'uccide: Ed ha natura sì malvagia e ria, Che mai non empie la bramosa voglia, E dopo '1 pasto ha più fame ohe pria. Molti son gli animali , a cui s' ammoglia, 100 E più saranno ancora, infin che'l Veltro...

...la qual tu gride, non lascia altrui passar per la sua via, ma tanto lo 'mpedisce che l'uccide; 96 e ha natura sì malvagia e ria, che mai non empie la...bramosa voglia, e dopo '1 pasto ha più fame che pria. 99 Molti son li animali a cui s'ammoglia, e più saranno ancora, infin che '1 Veltro verrà, che la...

...brame" [49]), "her greedy craving is never filled, and after eating she is more hungry than before" ("mai non empie la bramosa voglia, / e dopo '1 pasto ha più fame che pria" [98—99]). Her limitless hunger is both caused by unsatisfied desire and creates the condition for...