| James Parton - 1877 - 548 pages
...sous son plumage argenté, Le cœur de Jupiter palpite. LA CHUTE DES FEUILLES. MILLEVOYE. 1810. DE la dépouille de nos bois L'automne avait jonché...malade, à pas lents, Parcourait une fois encore Le bois cher à ses premiers ans : " Bois que j'aime ! adieu — je succombe. Ton dueil m'avertit de mon sort... | |
| James Parton - 1877 - 554 pages
...sous son plumage argenté, Le cœur de Jupiter palpite. LA CHUTE DES FEUILLES. M1LLEVOYE. 1810. DE la dépouille de nos bois L'automne avait jonché la terre ; Le bocage était sans mystère, Triste, et mourant à son aurore, Le rossignol était sans voix. Un jeune malade, à pas lents, Parcourait... | |
| Richard Adolf Ploetz - 1878 - 848 pages
...first of his elegies, which is generally considered his best production. LA CHUTE DES FEDILLES. De la dépouille de nos bois L'automne avait jonché...malade, à pas lents, Parcourait une fois encore Le bois cher à ses premiers ans: »Boisque j'aime! adieu... je succombe. Ton deuil m'avertit de mon sort;... | |
| 1878 - 846 pages
...combien de foi» t'ai-je répété à demi-voix, en sourdine, pendant de longues promenades, lorsque De la dépouille de nos bois L'automne avait jonché...était sans mystère, Le rossignol était sans voix! Et autrefois, lorsqu'un fil de la Vierge tombait sur moi en m'enveloppant de ses liens si légers et... | |
| Daniel Bonnefon - 1880 - 522 pages
...pas vivre et qui meurt à trente ans, plus ou moins, en chacun de nous. » LA CHUTE DES FEUILLES De la dépouille de nos bois, L'automne avait jonché...malade, à pas lents, Parcourait une fois encore Le bois cher à ses premiers ans : « Bois que j'aime! adieu... je succombe; Votre deuil me prédit mon sort;... | |
| Daniel Bonnefon - 1880 - 512 pages
...pas vivre et qui meurt à, trente ans, plus ou moins, en chacun de nous. » LA CBUIE DES FEUILLES De la dépouille de nos bois, L'automne avait jonché...aurore, Un jeune malade, à pas lents, Parcourait «ne fois encore Le bois cher à ses premiers ans : « Bois que j'aime! adieu... je succombe; Votre... | |
| Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie - 1880 - 552 pages
...ces strophes harmonieuses, comme une lointaine réminiscence de la Chute des Feuilles, de Millevoye : Le bocage était sans mystère Le rossignol était...à pas lents Parcourait, une fois encore, Le bois cher à ses premiers ans... La scène, ici, est d'un réalisme plus poignant ; ce ne sont pas les derniers... | |
| José Silvestre Ribeiro - 1880 - 306 pages
...feuilles: De la dépouille de nos bois L'automne avait jonché la terre; Et dans le vallon solitaire Le rossignol était sans voix. Triste, et mourant à son aurore, Un jeune homme, seul, à pas lents, Parcourait une fois encore Le bois cher à ses premiers aus. «Bois que... | |
| Francis Sylvester Mahony - 1881 - 564 pages
...hero — a fate too soon thine own î LA CHUTE DES FEUILLES. THE FALL OF THE LEAVES. Par Millevoye. De la dépouille de nos bois L'automne avait jonché...malade, à pas lents, Parcourait une fois encore Le bois cher à ses premiers ans. "Boís que j'aime, adieu ! je succombe — Ton deuil m'avertit de mon sort... | |
| George Saintsbury - 1882 - 306 pages
...Mélancoliques." His other poetical work is never likely to be generally read. LA CHUTE DES FEUILLES De la dépouille de nos bois L'automne avait jonché...malade, à pas lents, Parcourait une fois encore Le bois cher à ses premiers ans. Bois que j'aime, adieu I Je succombe. Votre deuil a prédit mon sort, Et... | |
| |