| Forest Hill - 1846 - 920 pages
...Templemore, Sir Geoffrey, and at length the doctor. CHAPTER XII. Nel mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura, Che la diritta via era smarrita. ******* I' non so ben ridir com' i' v' entrai Tant' era pien di sonno in su quel punto, Che la verace... | |
| 1848 - 568 pages
...Ravenna ud\ 14 Settembre 1848 Vino Devmo Obblmo Servo DELL' INFERNO CANTO PREMO el mezzo del cammin dì nostra vita 1 Mi ritrovai, per una selva oscura Che la diritta via era smarrita. E quanto, a dir qual era, è cosa dura 4 Questa selva selvaggia e aspra e forte! Che nel pcnsier rinova... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 416 pages
...true way. But after I had reached the foot of a Hill2NEL mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrolfci per una selva oscura, Che la diritta via era smarrita. Ahi quanto a dir qual era e cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte, 5 Che nel pensier rinnova la paura ! Tanto e amara,... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 494 pages
...things that I discerned. NEL mezzo del cammin'di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura, Chè la diritta via era smarrita. Ahi quanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte, 5 Che nel pensier rinnova la paura ! Tanto è amara,... | |
| Daniel Stern - 1849 - 424 pages
...sa fosse. La France aujourd'hui pourrait dire avec le poète : Nel mezzo del camin di nostra. vita Mi ritrovai per una selva oscura Che la diritta via era smarrita. 0 Liberté, Béatrix des nations, que tu tardes à lui apparaître ! CONCLUSION. Lecteur fidèle, qui... | |
| conte Francesco Maria Torricelli di Torricella - 1850 - 916 pages
...questo divino linguaggio , ed allor dico , che nel Dante appare il Senso letterale sacro. Così — Mi ritrovai per una selva oscura , Che la diritta via era smarrita. — sono versi di senso letterale sacro , che si tradurebbero : Invcni me sedentem in tenebria et in... | |
| conte Francesco Maria Torricelli - 1850 - 916 pages
...questo divino linguaggio , ed allor dico , che nel Dante appare il Senso letterale sacro. Così — Mi ritrovai per una selva oscura , Che la diritta via era smarrita. — sono versi di senso letterale sacro , che si tradurebbero : Imeni me sedentem in tenebri» et in... | |
| Dante Alighieri - 1851 - 420 pages
...reached the foot of a Hill2 NEL mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura, Chè la diritta via era smarrita. Ahi quanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte, 5 Che nel pensier rinnova la paura ! Tanto è amara,... | |
| Dante Alighieri - 1851 - 110 pages
...— — 3 fn skulle 1. skulde. INFERNO, DELL'KVFERXO CANTO PRIMO. el mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura, Che la diritta via era smarrita; 3 Ahi ! quanto a dir quàl' era è cosa dura Questa selva selvaggia, ed aspra, e forte, Che nel pensier... | |
| Dante Alighieri - 1852 - 404 pages
...storico e politico la miseria e la confusione, nella quale era l'Italia, afflitta dai Dante, Inferno 1 Che la diritta via era smarrita. Ahi quanto a dir qual' era, è cosa dura, Questa selva selvaggia ed aspra e forte, 5 Che nel pensier rinnova la paura. Tanto è amara,... | |
| |