Sì scoppia' io sott' esso grave carco, Fuori sgorgando lagrime e sospiri, E la voce allentò per lo suo varco. Ond' ella a me : Per entro i miei disiri, Che ti menavano ad amar lo bene, Di là dal qual non è a che si aspiri, Quai fossi attraversati,... La divina commedia - Page 247by Dante Alighieri - 1823Full view - About this book
| Dante Alighieri - 1886 - 520 pages
...corda e ì' arco, E con men foga l' asta il segno tocca ; * Sì scoppia' io sott' esso grave carco, Fuori sgorgando lagrime e sospiri, E la voce- allentò per lo suo varco. ' Ond ? ella a me : Per entro i miei desiri, Che ti menavano ad amar lo bene, Di là dal qual non è a che s'aspiri,... | |
| Giovanni Giordano - 1886 - 368 pages
...correttrice , pur rincalzando i torti di lui : Ond'ella a me: Per entro i miei desiri, Che ti menavano ad amar lo bene , Di là dal qual non è a che s'aspiri, Quai fosse attraversate, o quai catene Trovasti, perchè del passare innanzi Dovessiti così spogliar la... | |
| Giovanni Giordano - 1886 - 366 pages
...fuor della bocca, Al quale intender fur mestier le viste. Si scoppia' io sott' esso '1 grave carco , Fuori sgorgando lagrime e sospiri, E la voce allentò per lo suo varco. E l'austera correttrice, pur rincalzando i torti di lui: Ond'ella a me: Per entro i miei desiri, Che... | |
| Francesco De Gregorio - 1886 - 388 pages
...sua corda e 1' arco, E con men foga 1' asta il segno tocca; Sì scoppia' io sott' esso grave carco Fuori sgorgando lagrime e sospiri, E la voce allentò per lo suo varco. (Canto 31. versi 16-21). I55-* Ben ti dovevi per lo primo strale Delle cose fallaci, levar suso Diretr'... | |
| Giovanni Giordano - 1886 - 380 pages
...sua corda e l'arco, E con men foga l'asta il segno tocca; Sì scoppia' io sott' esso '1 grave carco , Fuori sgorgando lagrime e sospiri, E la voce allentò per lo suo varco. E l'austera correttrice , pur rincalzando i torti di lui : Ond'ella a me: Per entro i miei desiri,... | |
| Dante Alighieri - 1887 - 896 pages
...labbro. L'ACCUSA DOLOROSA DISARMA LA GIUSTIZIA DI DIO. 557 19 • SI scoppia' io sott' esso grave carco, Fuori sgorgando lagrime e sospiri, E la voce allentò per lo suo varca. 22 Ond'ell'a me: Per entro i miei disiri) «. @ Che ti menavano ad amar lo bene Di là dal quai... | |
| Dante Alighieri, Angelo De Gubernatis - 1888 - 480 pages
...sua corda e l' arco, E con men foga l' asta il segno scocca ; Sì scoppia' io sott' esso grave carco, Fuori sgorgando lagrime e sospiri, E la voce allentò per lo suo varco. Ond' ella a me : Per entro i miei disiri, Che ti menavano ad amar lo Bene, Di là dal qual non è a che s'aspiri,... | |
| Dante Alighieri - 1888 - 910 pages
...sospiri, E la voce allentò per lo ,suo varco. 22 Ond'eB'a me: Per entro i miei disiri, Che ti menavano ad amar lo bene Di là dal qual non è a che s'aspiri, 25 Quai fosse attraversate, o quai catene Trovasti perché del passare innanzi Dovessiti così spogliar... | |
| Dante Alighieri - 1888 - 472 pages
...fofpiri, E la voce allentò per lo fuo vareo. Ond'ell'a me: Per entro i miei difiri Che ti menavano ad amar lo bene Di là dal qual non è a che fafpiri, Confufione e paura infieme: & ponit effecìum iftius, & refpondit dicens fo hi m hocverbum... | |
| Dante Alighieri - 1889 - 882 pages
...sospiri, £ la voce allentò per lo suo varco. Ond' ella a me : Per entro i miei desiri, Che ti menavano ad amar lo bene, Di là dal qual non è a che s' aspiri, Quai fosse attraversate, o quai catene Trovasti, perché del passare innanzi Dovessiti così... | |
| |