...sarte;*) Chi terzeruolo ed nrtimon**) rintoppa. Omai convien che tu ti spoltre, Disse ' l Maestro; ché, seggendo in piuma, In fama non si vien, né sotto coltre ; . . Senza la qual, chi sua vita consuma Cotal vestigio in terra di sé lascia, Qual fumo in aere, ed in acqua la...

...terrestre. Purg. xxx. 115. Accidia. Ornai convien che tu così ti spoltre, Disse '1 Maestro, chè,iseggendo in piuma, In fama non si vien, né sotto coltre: Senza la qual chi sua vita consuma, Colai vestigio in terra di sé lascia, yual fumo in aere od in acqua la...

...Disse il maestro; che, reggendo in piuma. In fama non si vien, né sotto coltre : 48 Senza la qual chi sua vita consuma. Cotal vestigio in terra di sé lascia Qual fumo in aer o in acqua la .schiuma. 51 E però leva su, vinci V ambascia Con 1' animo che vince ogni battaglia....

...riempitiva. I Disse1! Maestro, che, seggendo in pluma In fama non si vien, né sollo coltre : Scnza la quai chi sua vita consuma, Cotal vestigio in terra di sé...lascia, Qual fumo in aere od in acqua la schiuma. E pero leva su, vinci l'ambascia Con l'animo che vince ogni battaglia, Se col suo grave corpo non s'accascia....

...escissero dalla loro bolgia, bastando a questo la forza di necessità della loro legge di pena. « che seggendo in piuma In fama non si vien, né sotto coltre: Senza la qual chi sua vita consuma 24° 49. Trovo inutile l'accennare che fan qui i cementi una ridicola interpretazione...

...'assi.- i nella prima giunta. Ornai convien che tu così ti spoltre, Disse il Maestro; che, seguendo in piuma, In fama non si vien, né sotto coltre: Senza la inial chi sua vita consuma Colai vestigio in terra di sé lascia Qual fumo in aere, ed in acqua la...

...Disso '1 Maestro ; che, seggendo in piuina, In fama non si vieil, ne sotto coltre : Sanza la quai, chi sua vita consuma, Cotal vestigio in terra di sé lascia, Qual fumino iu aere, od in acqua la schiuma. E pero leva su ; viuci 1' ambascia Con Г animo che vince ogui...

...intendeva anco ne' versi : Seggendo in piuma, In fama non si vien, nò sotto coltre ; Senza la qual chi sua vita consuma, Cotal vestigio in terra di sé lascia, Qual fumo in aere od in acqua la schiuma /H/., xxiv , t. 16 e 17 ('). » (*} Vestigio lascia è più semplice e più proprio di vita relinqua....

...ella ti reggia. (Canto 24. versi 25-30). Ornai convien che tu così ti spoltre, Disse '1 maestro; che seggendo in piuma, In fama non si vien né sotto coltre: Senza la qual chi sua vita consuma, Cotal vestigio in terra di sé lascia , Qual fummo in aere od in acqua la...

..., Anzi mi assisi nella prima, giunta. Ornai convien che tu così ti spoltre, Disse '1 Maestro, che, t qual chi sua vita consuma, Colai vestigio in terra di sé lascia, Qual fumo in aere od in acqua la...