...del beaio regno da me visítalo è rímasta oella mía memoria Che la materia e tu mi farai degno. Si rade volte, Padre, se ne coglie; Per trionfare o Cesare o poeta (Colpa e vergogne dell' umane voglie), 50 Che partorir letizia in su la Hela Deifica Deità dovria la fronda...

...mi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie, Che la materia, e tu mi farai degno. Si rade volte, Padre, 'se ne coglie, Per trionfare, o...vergogna delle umane voglie), Che partorir letizia in su la lieta Delfica Deità dovria la fronda Peneia, quando alcun di sè asseta. Poca favilla gran jiamma...

...sdrucciolali, e peranco sdrucciolano ad imum. Ond'è, che il Nostro ben a ragione nel i del Paradiso canta: e Sì rade volte, Padre, se ne coglie, « Per trionfare,...o Poeta « (Colpa, e vergogna delle umane voglie), <t Che partorir letizia in su la lieta « Delfica Deità dovria la fronda <r Peneia, quando alcun di...

...è rimasta Della mia nicnitma- • » Che la materia e tu mi farai degno. . Sì rade volte, Rad re, o, quanto al poder n'era permesso; Quand'io senti', dell' umane voglie), 20 Che partorir letizia in su la lieta Delfica Deità dovria la fronda Peneia,...

...tuo diletto legno, « E coronarmi allor di quelle foglie, « Che la materia e tu mi faran degno. « Sì rade volte, Padre, se ne coglie, « Per trionfare...Cesare o Poeta, « Colpa e vergogna delle umane voglie ! » (Par. 1. 25.) Il non trionfare poeta, ma rimanere gentuccia ripresa dal logico e savio veltro,...

...vedràmi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie, Che la materia e tu mi farai degno. 28 Sì rade volte, padre, se ne coglie, . Per trionfare o Cesare o poeta, (Colpa e vergogna dell' umane voglie) 3 1 Che partorir letizia in su la lieta Delfica deità dovria la fronda Peneia,...

...vedra'mi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle toglie, Che la materia e Tu mi farai degno, Sì rade volte, Padre. se ne coglie, Per trionfare o Cesare o Poeta (Colpa e vergogna dell'umane voglie), Che partorir letizia in su la lieta Delfica Deità dovria la fronda Peneia, quando...

...onora," hitherto the exclusive boast of heathenism, and claim the rare honours of the laurel : Si radc volte, padre, se ne coglie Per trionfare o Cesare o poeta (Colpa e vergogna del1' umane voglie), Che partorir letizia in su la lieta Delfica deita dovria la fronda Peneia quando...

...vedrai mi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie, Che la materia e tu mi farai degno. Sì rade volte, padre, se ne coglie, Per trionfare...Delfica deità dovria la fronda Peneia, quando alcun di sè asseta. Poca favilla gran fiamma seconda : Forse retro da me con miglior voci Si pregherà perchè...

...volte, padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesare o Poeta, (Colpa e vergogna delle umane voglie) Y Che partorir letizia in sulla lieta Delfica deità...dovria la fronda Peneia, quando alcun di sé asseta. Poca favilla gran fiamma seconda : Forse retro da me con miglior voci Si pregherà perché Cirra risponda....