...6. Give an account of the life and work of Fra Girolamo Savonarola. 6. Translate into English : — Se mai continga che '1 poema sacro, Al quale ha posto mano e cielo e térra, Si che m' ha fatto per più anni macro, Vinca la crudeltà che f uor mi serra Del bello ovile,...

...ne scioglie Dante; Giovanni evangelista indi s'avanza Fra l'altre due facelle eterne e sante. Se mal continga che '1 poema sacro Al quale ha posto mano e cielo e terra. Sì che m'ha fatto per molt'anni macro, Io rispondo: Credo in un Dio solo ed eterno che stando immobile...

...ESSAYS SYMPOSIA FRIENDS THE DIAL APPEARS BROOK FARM PROJECT JOURNAL XXXI 1840 (From Journals E and F) Se mai continga che '1 poema sacro Al quale ha posto mano e cielo e terra Si che m* ha fatto per piu anni macro, • ••••••• DANTE, // Paradise, xxv. (From F)...

...proprio in mente l'invettiva del De Musset: II faut étre ignorant comme un maitre d'école... XXV, i. Se mai continga che '1 poema sacro, Al quale ha posto mano e cielo e terra, Sì che m'ha fatto per più anni macro, V:nra la crudeltà .-he tuor mi I>.il fieli'' ivile. <>v ii>...

...avrebbe pubblicato il Paradiso ; e precisamente cosi scrisse nella stessa Commedia (Farad. XXV 1 sgg.): Se mai continga che '1 poema sacro, Al quale ha posto mano e cielo e terra, E che m'ha fatto per più anni macro, Vinca la crudeltà, che fuor mi serra Del bell'ovile ov'io dormii...

...io taequi, 153 Г apostólico lume al cui comando io avea detto ; si nel dir H piacqui ! CANTO XXV Se mai continga che '1 poema sacro al quale ha posto mano e cielo e térra, 3 si che m' ha fatto per più anni macro, vinca la crudeltà che fuor mi serra del bello ovile...

...terra; invocherà la corona patria di poeta al suo fronte immacolato di artista di tutte le divinazioni. Se mai continga che '1 poema sacro al quale ha posto mano e cielo e terra, si che m'ha fatto per più anni inacro, vinca la crudeltà che fuor mi serra del bello ovile ov'io...

...back and crown hira with bay — this final hope, perhaps confided to none other, he hère avows : Se mai continga che '1 poema sacro Al quale ha posto mano e cielo e terra, Si che m'ha fatto per piu anni macro, Vinca la crudeltà che fuor mi serra Del belle ovile ov'io dormi'...

...him back and crown him with bay — this final hope, perhaps confided to none other, he hère avows : Se mai continga che '1 poema sacro Al quale ha posto mano e cielo e terra, Si che in ha fatto per piu anni macro, Vinca la crudeltà che fuor mi serra Del bello ovile ov'io dormi'...

...Militant and the Church Triumphant unite in the same praise, for they are one fellowship still. PARADISO SE mai continga che '1 poema sacro al quale ha posto mano e ciclo e terra, si che m' ha fatto per più anni macro, vinca la crudeltà che fuor mi serra del bello...