 | Charles Tomlinson - 1874 - 288 pages
...the part of their translator. SONNET XXVIII, TYPE I. 1 J- Solo, e pensoso, etc. Solo e pensoso i piit deserti campi Vo misurando a passi tardi e lenti ; E gli occhi porto, per fuggir, intenti, Dove vestigia uman I 'arena stampi. Altro schermo non trovo, che mi scampi Dal manifesto accorger... | |
 | Charles Tomlinson - 1881 - 204 pages
...finished result. Take, for example, the following, his twenty-eighth sonnet : — Solo e pensoso i piii deserti campi Vo misurando a passi tardi e lenti ; E gli occhi porto, per fug^ir, intenti, Dove vestigio uman I 'arena stampi. Altro schermo non trovo, che mi scampi Dal manifesto... | |
 | Francesco Petrarca - 1883 - 466 pages
...SONETTO XXII. (28.) Vive solitario, e si allontana da tutti, ma ha sempre Amore in ena compagnia. ^ - Solo e pensoso i più deserti campi Vo misurando a passi tardi e lenti; E gli occhi porto per fuggir intenti Dove vestigio uman 1' arena stampi. Altro schermo non trovo che mi scampi Dal manifesto accorger... | |
 | Francesco Petrarca - 1883 - 466 pages
...ombra. SONETTO XXII. (28.) Vive solitario, e si allontana da tutti, ma ha sempre Amore in sua compagnia. Solo e pensoso i più deserti campi • Vo misurando...passi tardi e lenti ; E gli occhi porto per fuggir intenti Dove yestigio uman 1' arena stampi. Altro schermo non trovo che mi scampi Dal manifesto accorger... | |
 | 1883 - 460 pages
...ombra. SONETTO XXII. (28.) Vive solitario, e si allontana da tutti, ma ha sempre Amore in sua compagnia. Solo e pensoso i più deserti campi Vo misurando a passi tardi e lenti; E gli occhi porto per fuggir intenti Dove vestigio umanj' arena stampi. Altro schermo non trovo che mi scampi Dal manifesto accorger... | |
 | Francesco Petrarca - 1883 - 462 pages
...SONETTO XXII. (28.) Vive sol,tario,. e si allontana da tutti, ma ha sempre Amore in sua compagnia. Sojo e pensoso i più deserti campi Vo misurando a passi tardi e lenti; E gli occhi porto per fuggir intenti Dove vestigio uman 1' arena stampi. Altro schermo non trovo che mi scampi Dal manifesto accorger... | |
 | Pietro Jacopo De Jennaro - 1883 - 444 pages
...la solitudine, e confida i suoi pensieri alle selve ed ai boschi. Cosi il Pctrarca (Son. XXII): « Solo e pensoso i più deserti campi Vo misurando a passi tardi e lenti, E gli occhi porto per fuggire intenti, Dove vestigio uman l'arena stampi ». Nella Canzone XIII: « Di pensier in pensier,... | |
 | Francesco De Sanctis - 1883 - 328 pages
...aggiungervi alcuna osservazione, ma la sua faccia è pallida, e sulle sue labbra è morto il riso. Solo e pensoso i più deserti campi Vo misurando a passi tardi e lenti, E porto gli occhi per fuggire intenti, Dove vestigio uman la rena stampi. Altro schermo non trovo che... | |
 | Dante Alighieri, Attilio Luciani - 1883 - 114 pages
...genti vergogna mi parte. Vergogna mi allontana dalla gente. Cosi il Petrarca: Solo e pensoso i pia deserti campi Vo misurando a passi tardi e lenti E gli occhi posto per fuggire intenti Dove che passo uman l'arena stampi. 3. Ovunque. Ogni qualvolta, oppure in... | |
 | Francesco Petrarca - 1885 - 474 pages
...luoghi solitari per non {scoprire l'amore portato da lui a Laura, ma ha sempre amore in sua compagnia, Solo e pensoso i più deserti campi Vo misurando a...passi tardi e lenti ; E gli occhi porto, per fuggir, intenti, Dove vestigio uman l'arena stampi. Altro schermo non trovo che mi scampi Dal manifesto accorger... | |
| |
Solo e pensoso i più deserti campi • Vo misurando a passi tardi e lenti ; E gli occhi porto per fuggir intenti Dove yestigio uman 1' arena stampi. Altro schermo non trovo che mi scampi Dal manifesto accorger delle genti: Perchè negli atti d' allegrezza... 
