... colei che l'umana natura/ nobilitasti sì, che '1 suo fattore/ non disdegnò di farsi sua fattura./ Nel ventre tuo si raccese l'amore/ per lo cui caldo nell'etterna pace/ così è germinato questo fiore./ Qui se... L'Enfer, le Purgatoire, le Paradis - Page 452by Dante Alighieri - 1811Full view - About this book
| I. Sausse-Villiers - 1850 - 442 pages
...eterno consiglio , Tu se' colei che 1' umana natura Nobilitasti si , che il suo Fattore Non disdegnù di farsi sua fattura. Nel ventre tuo si raccese 1' amore , Per lo cui caldo nell' eterna pace Cosl è germinato questo flore. Qui se' a noi meridiana face Di caritade , e giuso , intra i mortali... | |
| Dante Alighieri - 1852 - 382 pages
...che creatura. Termine fisso d' eterno consiglio, Tu se' colei, che 1' umana natura Nobilitasti- si, che '1 suo Fattore Non disdegnò di farsi sua fattura....ventre tuo si raccese 1' amore, Per lo cui caldo, udì' elerna pace f. 3 Oggetto fisso dell'eterno consiglio; poichè da Dio prescelta ab aeterno per... | |
| William Henry Curran - 1855 - 1454 pages
...madre , figlia del tuo figlio, Umile ed alta più che creatura, Termine fisso d'eterno consiglio ! 4 Tu se' colei che l'umana natura Nobilitasti sì che...'1 suo Fattore Non disdegnò di farsi sua fattura <f. 7 Nel ventre tuo si raccese l'amore, Per lo cui caldo nell'eterna pace Cosi è germinato questo... | |
| Giovanni Eroli - 1856 - 46 pages
...felicità. Vergine madre, figlia del tuo Figlio, Umile ed alta più che creatura, Termine fisso d'eterno consiglio, Tu se' colei che l'umana natura Nobilitasti sì che '1 suo Fattore Non si sdegnò di farsi sua fattura. Nel ventre tuo si raccese l'amore, Per lo cui caldo nell'eterna pace... | |
| Alfonso Capecelatro - 1856 - 606 pages
...creatura , Termine fisso d' eterno consiglio Tu sei colei, che i' umana natura Nobilitasti si, che il suo Fattore Non disdegnò di farsi sua fattura. Nel ventre tuo si raccese i' amore Per lo cui caldo nell' eterna pace Così è germinato questo fiore. (') G7 Intanto la celeste... | |
| Mrs. Jameson (Anna) - 1857 - 488 pages
...cterno consiglio ; Tu se' colei che 1" umana natura Nobilitasti si, che '1 suo fattore Non disdcgno di farsi sua fattura ; Nel ventre tuo si raccese 1" amore Per lo cui caldo nell' cterna pace Cost e germinate queslo fiorc ; Qui se' a noi meridiana face Di caritade, e giuso intra... | |
| L. Ratisbonne - 1860 - 302 pages
...creatura, Termine fìsso d' eterno consiglio, Tu se' colei, che l' umana Natura Nobilitasti sì , che 'l suo Fattore Non disdegnò di farsi sua fattura, Nel ventre tuo si raccese l' amore, Per lo cui caldo, nell' eterna pace Cosi è germinato questo flore. Qui se' a noi meridiana... | |
| Mrs. Jameson (Anna) - 1861 - 500 pages
...eterno consiglio ; Tu se' colei che 1' umana natura Nobilitasti si, che '1 suo fattore Non disdegnb di farsi sua fattura ; Nel ventre tuo si raccese 1' amore Per lo cui caldo nell' eterna pace Coal 6 germinate questo fiore ; Qui se' a noi meridiana face Di caritjide, e giuso intra mortali Se'... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 728 pages
...la nature, « Et l'élevas si haut que son sublime auteur < En elle S'abaissa pour sa progéniture. Nel ventre tuo si raccese 1' amore, Per lo cui caldo, nell' eterna pace Così è germinato questo fiore. Qui se' a noi meridiana face Di carilade, e giuso intra i mortali... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...colei clic 1' umana natura Nobilitasti sì, che il suo Fattore Non disdegnò di farsi sua fattura. 7. Nel ventre tuo si raccese 1' amore, Per lo cui caldo nell' eterna pace Così è germinato questo fiore. 10. Qui sei a noi meridiana face Di cariiate, e giuso, intra i mortali,... | |
| |