 O della propria , o dell' altrui vergogna, Pur sentirà la tua parola brusca. Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta • E lascia pur grattar dov' è la rogna : Ché se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento...  Dante Alighieri - Page 114by Dante Alighieri - 1798Full view - About this book
 | conte Cesare Balbo - 1853 - 536 pages
...dell'altrui vergogna, Pur sentirà la tua parola brusca. Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta la tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna ; J Che, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vita! nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta.... | |
 | Richard William Church - 1854 - 316 pages
...corrusca, Qnale a raggio di sole specchio d'oro ; Indi risposc : coscienza fusca O della propria o dell' altrui vergogna Pur sentira la tua parola brusca ; Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tntta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' e la rogna : ( '!n' se la voce tua sara molesta... | |
 | William Henry Curran - 1855 - 1454 pages
...: coscienza fosca O della propria , o dell'altrui vergogna , Pur sentirà la tua parola brusca. 127 Ma nondimen , rimossa ogni menzogna , • Tutta tua...manifesta , E lascia pur grattar dov' è la rogna 34 ; 150 Che , se la voce tua sarà molesta Al primo gusto , vital nutrimento Lascerà poi quando sarà... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 298 pages
...fusca O della propria o dell' altrui vergogna, 125 Pur sentirà la tua parola brusca. Ma Mondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna; Ché, se la voce tua sarà molesta 130 Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà pot quando sarà... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 542 pages
...rispose : Coscienza fusca O della propria o dell'altrui vergogna, Pur sentirà la tua parola brusca. 43 Ma nondimen , rimossa ogni menzogna , Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov'è la rogna ; 44 Chè, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto , vital nutrimento * Lascerà... | |
 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - 556 pages
...rispose : Coscienza fusca O della propria o dell' altrui vergogna , Pur sentirà la tua parola brusca. 43 Ma nondimen , rimossa ogni menzogna , Tutta tua vision fa manifesta , E lascia pur grattar dov'è la rogna ; 44 Chè, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 544 pages
...Coscienza fusca O della propria o dell' altrui vergogna, Pur sentirà la tua parola brusca. 45 Ma nondimcn, rimossa ogni menzogna , Tutta tua vision fa manifesta , E lascia pur grattar dov'è la rogna ; 44 Chè, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà... | |
 | Cesare Cantù - 1857 - 710 pages
...specchio d' oro, Indi rispose : « Coscienza fusca O della propria o dell'altrui vergogna Pur sentirà la tua parola brusca ; Ma nondimen, rimossa ogni menzogna,...tua vis'ion fa manifesta, E lascia pur grattar dov' é la rogna. (1) Ecco le ini crprrl a/ioni di ciò che t' era stato predetto oscuramente nel purgatorio... | |
 | Benvenutus (de Imola) - 1856 - 628 pages
...rispose: coscienza fusca O della propria o dell'altrui vergogna, Pur sentirà la tua parola brusca. 126 Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dove è la rogna; 129 Chè , se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - 636 pages
...rispose: coscienza fusca O della propria o dell'altrui vergogna, Pur sentirà la tua parola brusca. 126 Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dove é la rogna; 129 Ché, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà... | |
| |
