...cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, ш La bocea mi baciô tutto tremante. Galeottp fu il libro, e chi lo scrisse: Quel giorno più non vi leggemmo avante. Mentre che Г uno spirto questo disse, L' altro piangeva si, che di pietade uo lo venni meno corne...

...cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi bacciò tutto tremante : Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avente. Mentre che l' uno spirto questo disse, L' altro piangeva sì, che di pietade I' venni men cosi...

...cotanto amante, Questi, che mai da me non fla diviso, La bocca mi baciò tutto tremante; Galeotto fu 'l libro e chi lo scrisse: Quel giorno più non vi leggemmo avante. Mentre che l' uno spirto questo disse, L' altro piangeva si, che di pietade l' venni men così com'...

...accostatosi tutto tremante, sulla bocca già pronta ad essere sigillata mi stampò il desiato bacio. Galeotto fu il libro e chi lo scrisse: Quel giorno più non vi leggemmo avante. Seduttore importuno fu a noi quel libro, come era stato P autore provido per coloro di cui aveva scritto....

...da cotanto amante, questi, che mai da me non fia diviso, la bocca mi bacio tutto tremante. Galeotto fu il libro e chi lo scrisse : quel giorno più non vi leggemmo avante. Lorsque nous vîmes le rire désiré être baisé par tel amant, celui-ci, qui jamais plus ne sera...

...amante, questi, che mai da me non fia diviso, '35 la bocca mi basciò tutto tremante. Galeotto fu '1 libro e chi lo scrisse : quel giorno più non vi leggemmo avante." '3s And when I heard those afflicted souls I bowed my head and held it bowed until the poet said to...

...da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il libro e chi lo scrisse: Quel giorno più non vi leggemmo avante." Mentre che l'uno spirto questo disse, L'altro piangeva si, che di pietade 1o venni men così com'io...

...da cotanto amante, questi, che mai da me non fia diviso, la bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il libro e chi lo scrisse: quel giorno più non vi leggemmo avante. Ho scelto questi versi famosi come introduzione al mio studio sulla storia del bacio, perché ho giudicato...

...cotanto amante, questi, che mai da me non fìa diviso, la bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il libro e chi lo scrisse! Quel giorno più non vi leggemmo avante". Ciò che la poesia esprime in modo sublime e drammatico può essere presente nel nostro amore quotidiano...

...beide in verbotene Liebe. Deshalb wurden sie ermordet und werden jetzt vom Sturm gejagt. Mentre ehe l'uno spirto questo disse, l'altro piangeva si che, di pietade io venni meno si com'io morisse; e caddi, come corpo morto cade.4 Die Liebenden als "Fleischessünder" in der...