...piegò sua costa. « E se, continuando al primo detto, Egli han queli' arte, disse, male appresa, 78 Ciò mi tormenta più che questo letto. Ma non cinquanta volte fia raccesa 60. Mes fis où est, et porquoi n'est o ti? cette ombre est celle de Cavalcante dei Cavalcanti, guelfe,...

...piegô sua costa. 76 E se, continuando al primo detto, Egli han quell'arte, disse, male appresa, Ció mi tormenta più che questo letto. Ma non cinquanta volte fia raccesa La faccia délia donna che qui regge, 80 Che tu saprai quanto quell'arte pesa. Пота, e perció...

...Né mosse collo, né piegò sua costa: E se, continuando al primo detto, Egli han quell' arte, disse, male appresa, Ciò mi tormenta più che questo letto. Ma non cinquanta volte fia raccesa filosofo, e di parlo ghibellina. Non polca dunque disdegnare Virgilio, sia che lo considerasse un poeta,...

...Né mosse collo, nò piegò sua costa. E se, continuando al primo detto. Egli han quell'arte, disse, male appresa. Ciò mi tormenta più che questo letto. Ma non cinquanta volte fla raccesa La faccia della donna che qui regge. SO Che tu saprai quanto quell'arte pesa. E se tu mai...

...piegô sua costa: "3 E se, continuando al primo detto, Egli han quell' arte, disse, male appresa, Ció mi tormenta più che questo letto. Ma non cinquanta volte fia raccesa filosofo, o di parte ghibollin-a. Non polca dunqiio disdcgnaro Virgilio, sia che lo considérasse un...

...mosse collo, né piegò sua costa. 75 E se, continuando al primo detto, Egli han queir arte, disse, male appresa, Ciò mi tormenta più che questo letto. Ma non cinquanta volte fia raccesa $u'ore di Virgilio. Un poeta avverso al '•i --'.mo dei poeti I Sarebbe stato il Cavalcanti di no...

...vendicassero contro a'Guelfi. Dopo le quali parole ei soggiugne i Ma non cinquanta volte fia raccesa La faccia della donna che qui regge, Che tu saprai quanto quell'arte pesa; annunziandogli (per rendergli il contraccambio di quello che il Poeta avea detto a lui, che gli era...

...disse, male appresa, Ciò mi tormenta più che questo letto. 79 Ma non cinquanta volte fia raccesa La faccia della donna che qui regge, Che tu saprai quanto quell'arte pesa. 82 E se tu mai nel dolce mondo regge, Dimmi, perché quel popolo è sì empio, Incontro a' miei in...

...la Luna sia rinnovata cinquanta volte, tu saprai quanto pesa l'arte del ritornar in patria. — Con La faccia della donna che qui regge, Che tu saprai quanto quell'arte pesa. 28 E se tu mai nel dolce mondo regge, Dimmi: perchè quel popolo è sì empio Incontro a' miei in ciascuna...

...fattegli da Farinata degli Uberti, circa il suo ritorno in patria: Ma non cinquanta volte fia raccesa La faccia della donna che qui regge, Che tu saprai quanto quell'arte pesa (4) ; (1) L'Ottimo Commentatore della DC, Pisa, Caparro, MDCCCXXVII, t. in, pag. 398. (2) VILLANI,...