...E coronarini allor délie sue foglie , Che la matera , e tu mi farai degno : • Si rade volte , o Padre , se ne coglie Per trionfare , o Cesare , o Poeta , •> ( Colpa e vcrgogtía dell' umane voglie. ) Che partorir letizia in su la lieta Deifica Deità dovria la fronda...

...mi ti presii Tanto , che Г ombra del beato regno Segnata nel mió capo io manifesti , Venir vedrami al tuo diletto legno , E coronarmi allor di quelle foglie , Che la materia e tu mi farai degno . Si rade volte , padre , se ne coglie , Per triunfare o Cesare , o poeta , ( Colpa e vergogna dell'...

...manifesti . Venir vedràmi al c t ) tuo diletto legno , E coronarmi allor di quelle foglie , Che la matera e tu mi farai degno . Sì rade volte, Padre , se ne coglie , Per trionfare (io) o Cesare o Poeta , ( Colpa e vergona dell' umane voglie } Che partorir letizia in su la lieta...

...i6-2i. Io, che gioir ec. ll sentimento dei primi tre versi si confà con quello di Dante , Paradiso I : Sì rade volte, padre, se ne coglie, Per trionfare...Cesare o poeta , Colpa e vergogna dell' umane voglie, ec. Di tal vista; di quella di sì bello spettacolo. Non soglio; non sono in uso ; e dice tosto la...

...Io, che gioir ec. l1 sentimento dei primi tre versi si confìi con quello di Dante , Paradiso i : Si rade volte , padre , se ne coglie , Per trionfare...Cesare o poeta , Colpa e vergogna dell' umane voglie, ec. Di tal vista; di quella di sì bello spettacolo. Non soglio; non sono in uso; e dice tosto la ragione....

...tuo duetto legno , E coronaron allor di quelle foglie , Che la materia e tu mi l'ai , u deguo . 38 Si rade volte , padre , se ne coglie , Per trionfare o cesare o poeta , (Colpa e vergogna delle umatie voglie) 3i Che partorir letizia in su lalieta vo (e) . Eíl è veramente la pelle come...

...che Г ombra del beato regïio Segnata nel mió capo io manifest! ; аЗ Venir vedràmi al tuo duetto legno , E coronarmi allor di quelle foglie , Che la materia e tu mi fa rai deguo . 28 Si rade volte , padre , se ne coglie , Per trionfare o cesare o poda , (Colpa e vergogna...

...se mi ti presti Tanto che l' ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti, Venir vedràmi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie Che la materia e tu mi farai degno. i Nei due gioghi di Parnaso sembra figurar Dante le cose umane e le divine. Si dice che gli antichi...

...ehi poetando, faccia scorrere bei fiumi nif^f0' chi dassi tutto ai poetici studi. Dante, Paradiso 1 = Sì rade volte, padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesare o poeta, Colpa e vergogna dell'umane voglie, Che partorir letizia in su la lieta Delfica deità dovria la fronda Peneia, quando...

...corona , egli dovrebbe gradire e rallegrarsi, trovando alcuno voglioso e caldo di quelle foglie. Ecco: Sì rade volte, Padre, se ne coglie , Per trionfare...Cesare o poeta ; Colpa e vergogna dell' umane voglie ; ( Per trionfare , è , per ragion del trionfo , ovvero trionfando ) ; Che partorir letizia in su...