Era già l' ora che volge il disio Ai naviganti, e intenerisce il core Lo dì ch' han detto ai dolci amici addio ; E che lo nuovo peregrin d... Opere Varie - Page 85by Vincenzo Monti - 1827Full view - About this book
| Salvatore Viale - 1861 - 606 pages
...immagine: Era già l' ora che volge il desio Ai naviganti, e intenerisce il core Lo di ch' bau detto a' dolci amici addio; E che lo nuovo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontano Che paia il giprno pianger che si muore. Questa immagine di Dante piace a noi più di quella di Virgilio,... | |
| 1862 - 776 pages
...lunga, giunt' era finalmente « l' ora che volge il desio A' naviganti e intenerisce il cuore Lo dì e han detto ai dolci amici, addio: E che lo nuovo peregrin...squilla di lontano , Che paja il giorno pianger che si muore ; quando tutto allegria e festa, Pietrine tornava a casa con ansietà di sentire dalla nonna... | |
| Cesare Cantù - 1862 - 748 pages
...dit: Era gia V ora ehe volge il desio A' naviganti, e 'ntenerisce 'l cuore Lo dl ch' li un detlo a' dolci amici addio ; E che lo nuovo peregrin d' amore Punge , se ode squilla di lontano Che paia 'l giorno pianger che si muore. C'était d''jà l'instant où du navigateur Le regret se réveille,... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...che volge il disio Ai naviganti, e intenerisce il core Lo dì eh' han detto ai dolci amici addio ; 4. E che lo nuovo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si more: 7. Quand' io incominciai a render vano L' udire, ed a mirare una... | |
| Luigi Marianni - 1862 - 312 pages
...naviganti e intenerisce il core Lo di che bau detto a' dolci amici addio: E che lo nuovo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paja il giorno pianger che si muore. La notte. (Parini ) Già di tenebre involta e di perigli Sola, squallida, mesta alto sedevi... | |
| Francesco Ambrosoli - 1863 - 420 pages
...volge '1 desio A' naviganti, e intenerisce il core Lo di che han detto a' dolci amici addio; E die * lo nuovo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontano Che paia il giorno pianger che si muore ; 5 Quand' io incominciai a render vano L' udire, ea mirare una... | |
| Dante Alighieri - 1864 - 1070 pages
...Ini. Era già Г ora che volge '1 disio A' naviganti e intenerisce il cuore, Lo di c' han detto a' dolci amici addio ; E che lo nuovo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontauo, & Che paia '1 giorno pianger che si muore : Quand' io incominciai a render vano L' udire,... | |
| Pietro Rossi - 1865 - 236 pages
...cari: Era già 1' ora, che volge '1 disio A' naviganti e intenerisce il cuore, Lo di e' hau detto a' dolci amici addio; E che lo nuovo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia '1 giorno pianger che si muore. Egualmente nei canti XXX e XXXI della cantica stessa eli sublime... | |
| Dante Alighieri - 1865 - 512 pages
...che volge 'l disio A' naviganti, e 'ntenerisce 'l cuore Lo dì, c' han detto a' dolci amici a Dio : E che lo nuovo peregrin d' amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia 'l giorno pianger, che si muore ; Quand' io 'ncominciai a render vano L' udire, ed a mirare una... | |
| Antonio Cesari - 1866 - 878 pages
...A'namganti, e'nteneriscc U core Lo di c' han detto a1 dolci amici , A Dio; E che lo nuova pellegrin d' amor e Punge, se ode squilla di lontano, Che paja il giorno pianger che si muore. Questo luogo m' ha una bellezza cosí perfetta, che poco altro mi piace tanto. Lasciam dall'... | |
| |