 Ond' ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace, sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al padre, chè il tempo e la...  Le Paradis - Page 236by Dante Alighieri - 1860Full view - About this book
 | Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1862 - 936 pages
...Non gonne confidiate,- e gonne aveva già l'Antaldinu. 103 Non faceva nascendo ancor paura La fillia al padre, che '1 tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. 106 Non avea case di famiglia vote, Non v'era iunto ancor Sardauapalo A mostrar ciò che "n camera... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 738 pages
...ceinture « Qui se montrai aux yeux objet plus qu'elle beau. Non faceva nascendo ancor paura 33 La figlia al padre, che '1 tempo e la dote Non fuggian quinci c quindi la misura. Non avea case di famiglia vote ; 36 Non v'era giunto ancor Sardanapalo A mostrar... | |
 | Thomas Adolphus Trollope - 1865 - 462 pages
...oontigiate, non cintura Che fosse a veder piu die la persona : Noi> faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che '1 tempo e la dote Non fuggian...vote : Non v' era giunto ancor Sardanapalo A mostrar cio che 'n camera si puote : Non era vinto ancora Montemalo Dal vostro Uccellatoio, che com' e vinto... | |
 | Dante (Alighieri), Dante Alighieri - 1865 - 502 pages
...Attirant les regards bien plus que sa beauté. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, chè 'l tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura....ancor Sardanapalo, A mostrar ciò che 'n camera si puo te. Non era vinto ancora Montemalo Dal vostro Uccellatoio, che com' è vinto Nel montar su, così... | |
 | Dante (Alighieri), Dante Alighieri - 1865 - 506 pages
...Attirant les regards bien plus que sa beauté. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che 'l tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. Non aveacase di famiglia vote, Non v' era giunto ancor Sardanapalo, A mostrar ciò che 'n camera si puo... | |
 | 1887 - 980 pages
...cintura Che fosso a veder più che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che il tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. Non avea case di famiglie vote; Non v1 era giunto ancor Sardanapalo A mostrar ciò che in camera si puote. (Par. XV).... | |
 | Dante Alighieri - 1867 - 890 pages
...stampate interno al pié. • Ha Che fosse a veder piu che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre ; che '1 tempo e la dote Non fuggian...vote ; Non v' era giunto ancor Sardanapalo A mostrar ció, che in camera si puotc. Non era vinto ancora Montemalo Dal vostro Uccellato', che, come è vinto... | |
 | 1867 - 1052 pages
...nascendo ancur paura La figlia al padre, che il tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la imsura. Non avea case di famiglia vote ; Non v' era giunto ancor Sardanapalo A mostrar ci6 ch' in camera si puote. Non era vinto ancora Montemalo Dal vostro Uccellatoio, che com' c vinto... | |
 | Deutsche Dante-Gesellschaft - 1867 - 900 pages
...nasceudo anuor paura La figlia al padre, ehe 'l tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. Kon avea case di famiglia vote Non v' era giunto ancor Sardanapalo A mostrar ciö ehe 'n camera si puote. Bellincion Berti vid' io audar cinto Di cuoio e d' osso e venir dallo... | |
 | Simone Luigi Peruzzi - 1868 - 616 pages
...contigiate, non cintura , Che fosse a veder più che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che '1 tempo e la dote Non fuggian...quindi la misura. Non avea case di famiglia vote : Non v'era giunto ancora Sardanapalo A mostrar ciò che 'n camera si puote ! III. Molte eran allora le leggi... | |
| |
