...punto furon dritte ratto Tre furie infernal, di sangue tinte, Che membra femminili aveano ed atto, E con idre verdissime eran cinte : Serpentelli e ceraste...avean per crine ; Onde le fiere tempie erano avvinte. E quei, che ben conobbe le meschine Guarda, mi disse, le feroci Erine. Quest' è Megera, dat sinistro...

...un punto furon dritte ratto Tre furie infernal di sangue tinte, Che membra femminili avieno ed atto; E con idre verdissime eran cinte: Serpentelli e ceraste...avean per crine, Onde le fiere tempie erano avvinte. E quei, che ben conobbe le meschine Della regina dell'eterno pianto, (luarda, ini disse, le feroci...

...punto vidi dritte ratto Tre furie infernal di sangue tinte, Che membra femminili aveano, ed atto ; E con idre verdissime eran cinte : Serpentelli e ceraste avean per crine, Onde le fiere tempie eran avvinte. E quei, che ben conobbe le meschine Della Regina dell' eterno pianto, Guarda, mi disse,...

...punto furon dritte ratto Tre furie infernal di sangue tinte, Che membra femminili aveano ed alto. £ con idre verdissime eran cinte : Serpentelli e ceraste avean per crine Onde le fiere tempio erano avvinte. E quei che ben conobbe le meschine Della regina dell'eterno pianto , Guarda ,...

...punto furon dritte ratto Tre furie infornal di sangue tinte, Che membra femminili avcano, ed atto, E con idre verdissime eran cinte: Serpentelli e ceraste avean per crine, Onde le fiere tempio eran avvinte. E quei, che ben conobbe le meschine Della regina dell'eterno pianto: Guarda, mi...

...punto vidi dritte ratto Tre furie infernal, di sangue tinte, Che membra femminili aveano, ed atto, E con idre verdissime eran cinte : Serpentelli e ceraste avean per crine, Onde le fiere tempie eran avvinte. Virgile répondit : « II n'est pas ordinaire Qu'un des esprits du cercle où je vis...

...punto vidi dritte ratto Tre furie infernal, di sangue tinte, Che membra femminili aveano, ed atto, E con idre verdissime eran cinte : Serpentelli e ceraste avean per crine, Onde le fiere tempie eran avvinte. E quei, che ben conobbe le meschine Della regina dell' eterno pianto, Guarda, mi disse,...

...punto vidi dritte ratto Tre furie infernal, di sangue tinte, Che membra femminili aveano, ed atto, E con idre verdissime eran cinte : Serpentelli e ceraste avean per crine, Onde le flere tempie eran awinte. E quei, che ben conobbe le meschine Delia regina dell' eterno pianto, Guarda,...

...un punto furon dritte ratto Tre furie infernal di sangue tinte, Che membra femminili avieno ed atto; E con idre verdissime eran cinte: Serpentelli e ceraste avean per crine, Onde le flere tempie erano avvinte. E quei, che ben conobbe, le meschine Della regina dell'eterno pianto. Guarda,...

...slaan en in zulk luid geschreeuw vereenen, Dat 'k mij uit angst aan 's dichters borst ging beuren. E con idre verdissime eran cinte: Serpentelli e ceraste avean per crine Onde Ie fiere tempie erano avvinte. E quei, che ben conobbe Ie meschine Della regina dell'eterno pianto,...