...esalta e la illumina a nobilitare la religione — La gloria di Colui. che (ulto move Per 1' Universo penetra e risplende In una parte più e meno altrove. Nel Ciel, che più della sua luce prende Fu' io (1). Pur è notabile ch'ei la commenta da sé col verso di Lucano Jupiter est quodcumque vides quocumque...

...l'ale Buon voler, che al voler di Dio risponde. JLja gloria di Colui, che tulio muove, Per l' universo penetra, e risplende In una parte più, e meno altrove. Nel ciel, che più della sua luce prende, f. i, 2 La gloria di Dio creatore e conservatore A i latte le cose, si diffonde per l'universo, ec....

...28. — Lugrezio. lupiter est quodcumquc viiles, quodcumquc movcris. e Dante, Paradiso, e. 1. r. I. La gloria di colui che tutto muove Per l'universo penetra, e risplende. 62. El m» Phabus amai: Tcocrito, Idilio V. Febo vuoimi assai bene; ed io gli pasco Per le Carnee vicine...

...de Béatrice. Le paradis s'ouvre alors devant lui, reflétant tout l'éclat de la puissance divine : La gloria di colui che tutto muove Per l'universo penetra e risplende. Les yeux fixés sur ceux de Béatrice, il s'élève alors de sphère en sphère, de béatitude en béatitude,...

...della divina bellezza. Ed é vero il concetto di Dante Alighieri là nel principio del suo Paradiso: La gloria di Colui che tutto muove Per l'universo...penetra, e risplende In una parte più, e meno altrove. GIOVANNI ANTONIO VOLPI. Pag. 303, Un. 13. — Per l'ambrosia e nettare qui s'intende la visione e fruizione...

...manuum tuarum exultaba. P aradis o. Canto I*). La gloria di colui che tutto muove, Per Г universo penetra, e risplende In una parte più, e meno altrove. Nel ciel che più délia sua luce prende Fu1 io, e vidi cose che ridire Ne sa ne puô quai di lassù discende: Perché,...

...i. t IL PARADISO LE PARADIS Hi. CANTO PRIMO 1 La gloria di Colui , che tutto move , Per l' universo penetra , e risplende In una parte più, e meno altrove....che ridire Nè sa , nè può qual di lassù discende ; 3 Perchè , appressando sè al suo disire , Nostro intelletto si profonda tanto, Che retro la memoria...

...clefs sur mon front inscrivit: Mon guide à cet aspect mystiquement sûurit. PARADISO CANTO PRIMO. La gloria di Colui, che tutto muove , Per l'universo...altrove. Nel ciel, che più della sua luce prende, Fu t'o, e vidi cose, che ridire Ne sa , ne puo quai di lassù discende , Perche, appressando se al suo...

...Colui , che tutto move , Per l' universo penetra , e risplende In una parte più, e meno altrove. 2 Nel ciel che più della sua luce prende Fu' io , e...che ridire Nè sa, nè può qual di lassù discende ; 3 Perchè , appressando sè al suo disire , Nostro intelletto si profonda tanto, Che retro la memoria...

...di Colui, che tutto move, Per l' universo penetra , e risplende In una parte più, e meno altrove. 1 Nel ciel che più della sua luce prende Fu' io , e vidi cose che ridire Nè sa , nè può qua I di lassù discende ; 1 Perchè , appressando sè al suo disire , Nostro intelletto si profonda...