Esce di mano a Lui che la vagheggia, Prima che sia, a guisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia, L'anima semplicetta che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto Fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. Saggio di studi su Dante - Page 237by Francesco De Gregorio - 1886 - 367 pagesFull view - About this book
| Michelangelo Buonarroti, Nicolà Giosafatte Biagioli - 1821 - 462 pages
...Nella materia , sì coro' è disposta. SONETTO XLIV. Q. ia. Là dove venne ec. Dante , Purg. xvi : Esce di mano a lui che la vagheggia Prima che sia...guisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia , L' anima semplicetta che sa nulla , Salvo che , mossa da lieto fattore , Volcnticr torna a ciò che... | |
| Michelangelo Buonarroti, Nicolà Giosafatte Biagioli - 1821 - 460 pages
...Nella materia, sì rum' è disposta. • SONETTO XLIV. Q. i'. Là dove venne ec. Dante, Purg. XVI : Esce di mano a lui che la vagheggia Prima che sia,...di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia, L' anima semplicetta che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto fattore, ' . Volentier torna a ciò che... | |
| Stefano Egidio Petroni - 1822 - 386 pages
...segue, se una guida od un freno non la distorna, e non la 'costringe a rivolgere altrove il suo amore. Esce di mano a lui che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla, Che, piangendo e rìdendo, pargoleggia, L' anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che mossa da lieto fattore, Folentier... | |
| Dante Alighieri - 1822 - 326 pages
...cagione, in voi si chcggia : Ed io te ne sarò or vera spia. Esre di mano a lui, che la va greggia , Prima che sia, a guisa di fanciulla, Che piangendo , e ridendo pargoleggia, ilo DEL PURGATORIO I/ anima semplicetta, che sa nulla, Salvo, che mossa <la lieto fattore , Voleniier... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 522 pages
...mondo presente disvia , In voi è la cagione , in voi si cheggia ; Ed io te ne sarò or vera spia. Esce di mano a lui che la vagheggia Prima che sia...di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia, L' anima semplicetta che sa nulla , Salvo che mossa da lieto fattore Volentier torna a ciò che la... | |
| Pierre Louis Ginguené - 1824 - 648 pages
...gouverné que le monde est devenu si coupable, ce n'est point que de sa nature il soit nécessairement (i) Esce di mano a lui che la vagheggia Prima che sia, a guisa difanciulla, Che , piangendo e ridendo, pargoleggia. « corrompu (i). Rome, qui a régénéré le monde... | |
| Gian Pietro Vieusseux - 1825 - 530 pages
...come una fanciollina ridente , ciò che mi richiama alla mente que' tenerissiuii versi dell'Alighieri: Esce di mano a lui , che la vagheggia Prima che sia,...guisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia L' anima semplicetta , che sa nulla Salva che mossa da lieto Fattore Volenticr torna a cio che la trastulla,... | |
| Antonio Cesari - 1825 - 688 pages
...K qui è da ammirare la nalia purezza delle parole , il suono soave , e '1 concetto tutto gentile : Esce di mano a lui che la vagheggia', Prima che sia , a guisa di fanciulla Che prangendu e ridendo pargoleggia , V anima semplicetta che sa nullee; Sali-o che, mossa da lieto fattore... | |
| Dante Alighieri - 1825 - 364 pages
...quell'altra porzione, in cui non hanno gli astri influsso veruno. 82. Dist'iai esce dal retto cammino. Salvo che, mossa da lieto Fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. Di picciol bene in pria sente sapore ; Quivi s' inganna , e dietro ad esso corre , Se guida o fren... | |
| Antonio Cesari - 1826 - 656 pages
...beatitudine : e questo è il segno lieto. TOREL. Si, sì : V -anima semplicetta, che sa nulla; •Salw che mossa da lieto fattore , Volentier torna a ciò che la trastulla . POMP. Questo per punto. Sentìa Beatrice la obbiezionc , che le poteva esser mossa ; Ond' è dunque... | |
| |