 | Dante Alighieri - 1892 - 456 pages
...fiamma favilla si vede, E come in voce voce si discerne, Quando una è ferma e l'altra va e riede; VicT io in essa luce altre lucerne Muoversi in giro più e men correnti, Al modo, credo, di lor viste eterne. Di fredda nube non disceser venti, O visibili o no, tanto festini,... | |
 | Francesco Zanotto - 1894 - 828 pages
...l' idea chiara e 167 2O E come in voce voce si discerne, Quand' una è ferma e 1" altra va e riede; Vid' io in essa luce altre Lucerne Muoversi in giro più e men correnti, Al modo, credo, di lor viste eterne. Di fredda nube non disceser venti, scolpita di quello che Dante... | |
 | Dante Alighieri - 1899 - 574 pages
...fiamma favilla si vede, E come in voce voce si discerne, Quand' una è ferma e l' altra va e riede : Vid' io in essa luce altre lucerne Muoversi in giro più e meu correnti, 20 Al modo, credo, di lor viste eterne. Di fredda nube non disceser venti, O visibili... | |
 | Valerio Scaetta - 1905 - 66 pages
...III) Io venni in loco d'ogni, luce muto. 5° 28 I E discerne negli astri luminosi gli spiriti lucenti Vid' io in essa luce altre lucerne Muoversi in giro più e men correnti Al modo, credo di lor viste eterne. 8" 19 III ovvero Vid' io sopra migliaia di lucerne Un sol che tutte... | |
 | Dante Alighieri - 1921 - 1036 pages
...fiamma favilla si vede, e come in voce voce si discerne, 18 quand' tuia è ferma e l' altra va e riede ; vid' io in essa luce altre lucerne muoversi in giro più e men correnti, 21 al modo, credo, di lor viste interne. Di fredda nube non disceser venti, o visibili o non, tanto... | |
 | Giuseppe Zonta - 1928 - 888 pages
...favilla si vede, E come in voce voce si discerne, Cjuand'una è ferma e l'altra va e riede; Vid'io in essa luce altre lucerne Muoversi in giro più e men correnti, Al modo, credo, di lor viste interne. spirito che parla, Cunizza da Romano, districa, per così dire,... | |
 | Dante Alighieri, - 1961 - 516 pages
...in fiamma favilla si vede, e come in voce voce si discerne, quand'una è ferma e l'altra va e riede, vid" io in essa luce altre lucerne muoversi in giro più e men correnti, 20 al modo, credo, di lor viste eterne. Di fredda nube non disceser venti, o visibili o non, tanto... | |
 | Dante Alighieri - 1975 - 400 pages
...and as a voice within a voice is distinguished when one holds the note and another comes and goes, vid' io in essa luce altre lucerne muoversi in giro più e men correnti, al modo, credo, di lor viste interne. 21 Di fredda nube non disceser venti, o visibili o no, tanto... | |
| |
Vid' io in essa luce altre lucerne Muoversi in giro più e men correnti, Al modo, credo, di lor viste eterne. 
