| Dante Alighieri - 1857 - 586 pages
...pregato a comporre alcun verso in morte di essa ? ' Nel Purgatorio, XXIV, 53, dice Dante di se stesso: « io mi son un che, quando Amore spira, noto; ed a quel modo Ch' ei (letta dentro, vo significando ; » 1 Nella Vita Nuova e nel Canzoniere. colle quali parole,... | |
| Agramante Lorini - 1858 - 114 pages
...Della giustizia che sì gli pilucca Cominciò ei Donne, eh' avete intelletto d' amore Ed io a lui: lo mi son un che, quando Amore spira, noto, ed a quel...significando. O Frate, issa vegg' io, diss' egli, il nodo Di qua dal dolce stil nuovo ch' i' odo E quasi contentato si tacctle Volgendo il viso Non so, risposi... | |
| Torquato Tasso - 1858 - 430 pages
...dell' uomo. Pochi ebbero come Torquato il diritto di appropriarsi que' versi dell' Alighieri: ' ... I' mi son un che, quando Amore spira, noto, ed a quel modo Che detta dentro, vo significando. Ma gli artificii del rotore, nei quali egli fu peritissimo , ci avrebbero molte cose adombrate, se... | |
| Domenico Bongiovanni - 1858 - 434 pages
...traslazioni : sempre caldo d' affetto, siccome quegli che prima di scrivere aspettava F ispirazione: Io mi son un che, quando Amore spira, noto, ed a quel modo Che delta denlro, vo significando. BELLEZZE DEL PRIMO CANTO. L' arte mira ad insinuare l' utile per via... | |
| Domenico Bongiovanni - 1858 - 506 pages
...traslazioni : sempre caldo d' affetto, siccome quegli che prima di scrivere aspettava l* ispirazione: Io mi son un che, quando Amore spira, noto, ed a quel modo Che della dentro, vo significando. BELLEZZE DEL PRIMO CANTO. L' arte mira ad insinuare l' utile per via... | |
| Domenico Bongiovanni - 1858 - 418 pages
...traslazioni : sempre caldo d' affetto, siccome quegli che prima di scrivere aspettava F ispirazione: Io mi son un che, quando Amore spira, noto, ed a quel modo Clie della dentro, vo significando. BELLEZZE DEL PRIMO CANTO. L' arte mira ad insinuare l' utile per... | |
| Gioachino Brognoligo - 1914 - 358 pages
...sé, ma certo alludendo ad una caratteristica delle rime di tutti i suoi compagni d'arte : Io mi sera un che quando Amore spira, noto, ed a quel modo Che detta dentro, vo significando: la libertà dell' ispirazione è dunque la caratteristica dei guinizelliani , e in essa Buonaggiunta... | |
| Erwin Frink Smith - 1915 - 394 pages
...disturbs their dream, But only the bison's hoof. JHH February 4, 1914. *Nuttall's anemone. SONNETS. * * * Io mi son un che quando Amore spira, noto; ed a quel modo Ch'ei detta dentro, vo significando. — Dante: Purgatorio, XXIV, 52-54. MUSIC AT HOME. When now I... | |
| Pasquale Villari - 1918 - 514 pages
...veggio qui colui che ftiore Trasse le nuove rime, cominciando : Donne eh' avete intelletto d' amore t Ed io a lui : Io mi son un che quando Amore spira,...significando. O frate, issa vegg' io, diss' egli, il nodo Che il notaio e Guittone e ine ritenne Di qua dal dolce stil nuovo ch'i' odo. Io veggio ben come le... | |
| 1922 - 900 pages
...cominciando: "donne che avete intelletto d' amore"? (16) a la cual pregunta contesta el poeta: " I' mi son un che quando "amore spira, noto ed a quel modo "che detta dentro vo significando". (17) Ya en el segundo canto del Infierno, había dicho Virgilio a su pupilo que Beatriz le había mandado,... | |
| |