Di qua, di là, di giù, di su gli mena; Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. 45 E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sé lunga riga; Così vid* io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga: Perch'... La divina commedia - Page 83by Dante Alighieri - 1900Full view - About this book
| Thomas Frederick Crane - 1886 - 428 pages
...bâton blanc, Tracent des cercles sur le sable ! Orient. 24. 24 Novembre, 1828. LES DJINNS. £ corne i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga riga, Cosl vid* io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga. — DANTE. Et comme les grues qui... | |
| Thomas Frederick Crane - 1886 - 444 pages
...sur le sable ! Orient. 24. 24 Novembre, 1828. \ t <•• riCTOR HUGO. II 4LES DJINNS. '\* E corne i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga riga, Cosl vid' io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga. —DANTE. Et comme les grues qui... | |
| Thomas Frederick Crane - 1886 - 438 pages
...avec un bâton blanc, Tracent des cercles sur le sable ! Orient. 24. 24 Novembre, 1828. 4, LES DJINNS. E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sè lunga riga, Cosl vid' io venir, traendo giiai, Ombre portate dnlla detta briga. —DANTE. Et comme... | |
| Thomas Frederick Crane - 1886 - 430 pages
...avec un bâton blanc, Tracent des cercles sur le sable ! Orient. 24. 24 Novembre, 1828. 4LES DJINNS. E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sè lunga riga, Cosl vid' io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga. —DANTE. Et comme... | |
| Dante Alighieri - 1888 - 910 pages
...gli spiriti mali : 43 Di quà, di là, di giù, di su gli mena; Nulla speranza gli conforta mai, Non di posa, ma di minor pena. 46 E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sè lunga riga; Così vid'io venir, traendo guai, 49 Ombre portate dalla detta briga: Pcrch' io dissi... | |
| Claude Charles Fauriel, conte Giovanni Franciosi - 1889 - 448 pages
...stornei ne portan 1' ali, Nel freddo tempo, a schiera larga e piena; Cosi quel fiato gli spiriti mali V, 46. E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sé lunga riga; Così vid' io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga.... V, 82. Quali... | |
| Edward Moore - 1889 - 852 pages
...là, di giù, di su gli mena : Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. 4i E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sé lunga riga ; Cosi vid' io venir, traendo guai, *8 Ombre portate dalla detta briga : Pcrch' io dissi... | |
| Tommaso Casini - 1889 - 842 pages
...là, di giú, di su gli mena: nulla speranza gli conforta mai, 45 non che di posa, ma di minor pena. E come i gru van cantando lor lai, facendo in aer di sé lunga riga ; 48 cosí vid'io venir, traendo guai, ombre pórtate dalla detta briga: mmato dsU'... | |
| Benjamin Lester Bowen - 1891 - 212 pages
...courir un cheval qui fume, Et revenir mon bien-aimé? LES ORIENTALES. icr juin 1828 2. LES DJINNS. E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga rlga, Cosi vid' io venir traendo guai Ombre portate dalla detta briga. DANTE. Et comme les grues qui... | |
| Victor Hugo - 1893 - 270 pages
...semble creuser sa tombe. 25 Enfin le terme arrive ... il court, il vole, il tombe, LES DJINNS E corne i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga riga ; Cosî vid' io venir traendo guai Ombre portate dalla detta briga. DANTE. Et comme les grues qui font... | |
| |