...terzine dantesche, che dipinge con tanta delicatezza il desìo che chiama le colombe al dolce nido: « Quali colombe dal disio chiamate, Con l'ali aperte e ferme, al dolce nido Volan per l'aere; dal voler portate: » INF. e. V. Come s'inebria l'anima al ritorno della gioconda primavera;...

...blasphemaverunt nomen Dei habentis potestatem super ha» plaga*. (Cfr. Epist. IUDAE, 8, 10), 82-4. Quali colombe dal disio chiamate Con l'ali aperte e ferme, al dolce nido Vengon per l'aere, dal voler portate. Questa soavissima comparazione può dirsi media tra la semplice...

...from the west, As doves fly to their windows, love's own bird Contented and desirous to the nest.1 1 " Quali colombe dal disio chiamate Con l'ali aperte...al dolce nido Volan per l'aer dal voler portate." n. Lifelong our stumbles, lifelong our regret, Lifelong our efforts failing and renewed, While lifelong...

...terzetto Quali colombe, che con un'epistola io dimostrai gravemente erronea, e sostituir la seguente : Quali colombe dal disio chiamate Con l'ali aperte e ferme al dolce nido Vengon per l'aer, dal voler portate Cotali uscir della schiera, ov'é Dido, A noi -uenendo ecc. Dov'...

...vento a noi li piega, Mossi la voce: o anime affannate, 80 Venite a noi parlar, s'altri noi niega. 28 Quali colombe dal disio chiamate, Con l'ali aperte...ferme, al dolce nido Volan per l'aer, dal voler portate 21. L'altra : è Bidone, che per amore di Enea non tenne la promessa fatta di non pigliare altro sposo,...

...questo e... a questo... » Voglia il cielo che questo amore ci apporti molti giorni di gioia, e che, « Quali colombe dal disio chiamate, Con l'ali aperte...al dolce nido Volan, per l'aer, dal voler portate » così noi pure scambievolmente ci si ami. E domani? Ah, stasera non posso pensare al domani! Egli...

...terzetto Quali colombe, che con un'epistola io dimostrai gravemente erronea, e sostituir la seguente : Quali colombe dal disio chiamate Con l'ali aperte e ferme al dolce nido Vengon per l'aer, dal voler portate Colali uscir della schiera, ov' è Dido, A noi venendo ecc. Dov'...

...aere, e sentirai quale stupendo valore filosofia> acquistan que' versi: senti, te li voglio dir io: Quali colombe dal disio chiamate, Con l'ali aperte e ferme, al dolce nido VolaiI per l'aere; dal voler portate Cotali uscir della schiera, ov' è Dido, ec. — Quella correzione...

...Champagne et André le Chapelain, le peuple du Lendit de Saint-Denis, et de même que Francesca et Paolo, Quali colombe dal disio chiamate Con l'ali aperte e ferme, al dolce nido "Volai! per l'aer, dal voler portate, on croyait voir voler vers son lieu de repos les couples dont...

...quell'aere maledetto d'inferno, dove invece echeggiano sempre bestemmie soltanto e lamenti, che sùbito, quali colombe dal disio chiamate con l'ali aperte...ferme, al dolce nido volan per l'aer dal voler portate ; colali uscir della schiera ov'è Dido, a noi venendo per l'aer maligno, sì forte fu l'affettuoso...