NON era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco ; Non rami schietti, ma nodosi e involti ; Non pomi v La divina commedia - Page 151by Dante Alighieri - 1813 - 379 pagesFull view - About this book
| José Silvestre Ribeiro - 1858 - 350 pages
...por onde passa o cavallo de Attila. Non era ancor di lá Nesso (V) arrivato, Quando" noi ci metemmo per un bosco Che da nessun sentiero era segnato: Non...verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e involti, Non pomi v' era h, ma stecchi con tosco. Assim começa o Canto xm, onde he descripto o segundo... | |
| Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1858 - 928 pages
...gli antichi, né è scaduta presso il popolo. E. (•) CM simulandosi ^ Non era aijcor di là TJesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. 4 Non fronde verdi, ma di color fosco; Non rami schietti, ma nodosi o involli; Non pomi v'eran, ma... | |
| Dante Alighieri - 1859 - 634 pages
...Le buisson , qui renferme un suicide, devient luimême la proie des chiens. CANTO DECIMOTERZO. Non era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo...verdi, ma di color fosco; Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; Non pomi v' eran , ma stecchi con tosco. Non han si aspri sterpi, nè si folti Quelle fiere... | |
| L. Ratisbonne - 1859 - 324 pages
...Le buisson , qui renferme un suicide, devient luimême la proie des chiens. CANTO DECIMOTERZO. Non era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo...un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non l'rondi verdi, ma di coloi' fosco; Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; Non pomi v' eran, ma stecchi... | |
| Giovanni Castrogiovanni - 1861 - 366 pages
...radice. 16. Alberi silvestri, (Inf. 1, v. 5) Questa selva selvaggia ed aspra e. forle (Inf 13, v. 4) Non frondi verdi ma di color fosco , Non rami schietti ma nodosi e involli Non rami v'eran ma stecchi con losco... aspri sterpi e folli — (Inf. 13 , v. 26) Bronchi... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 874 pages
...fhc su raì;c. — 136. che quel b — 139. Poscia si volse — ripassò il CANTO DECIMOTERZO INori era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo...per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. 4. Non fronda verdi, ina di color fosco, A. iae frtmd» verde Non rami schietti, ma nodosi e involti,... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...fecero alle strade tanta guerra: 139. Poi si rivolse, e ripassossi il guazzo. CANTO DECIMOTERZO iNon era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo...per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. 4. Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e involti, Non pomi v' eran, ina... | |
| Dante Alighieri - 1863 - 936 pages
...impiccatoli nelle proprie caie la cagione dei mali della tua patria. Non era ancor di là Nesso arrivalo, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun...era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco, t\-lf Non rami schieljj, ma nodosi e involti, 6 »/ Non pomi Veran, ma stecchi con tosco. Non han si... | |
| Giovanni Boccaccio - 1863 - 480 pages
...la quarta quivi : Quando 'I maestro. Dice adunque, Non era ancor di là, dall' altra riva del Fiume, Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. E per questo si può comprendere, il bosco dovere essere stato salvatico, e per conseguente orribile;... | |
| Giovanni Boccaccio - 1863 - 492 pages
...la quarta quivi : Quando 'I maestro. Dice adunque, Non era ancor di là, dall' altra riva del fiume, Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. E per questo si può comprendere , il bosco dovere essere stato salvalico, e per conseguente orribile;... | |
| |