 | Cesare Cantù - 1858 - 1222 pages
...scriveva : — Ella è padre di nuova ma«niera di musica, o piullosto di un cantar senza canto, di un cantar • recitativo, nobile e non popolare, che non tronca, non mangia, non to•• glie la vita alle parole, non l'affetlo; anzi glielo accresce raddoppiando i il loro spirito... | |
 | Cesare Cantù - 1865 - 792 pages
...Grillo scriveva : « Ella è padre di nuova maniera di musica, o piuttosto di un cantar senza canto, di un cantar recitativo, nobile e non popolare, che non...tronca, non mangia, non toglie la vita alle parole, non l'affetto; anzi glielo accresce raddoppiando il loro spirto e forza. E dunque invenzione sua questa... | |
 | Cesare Cantù - 1865 - 768 pages
...Grillo scriveva : « Ella è padre di nuova maniera di musica, o piuttosto di uà cantar senza canto, di un cantar recitativo, nobile e non popolare, che non tronca, non mangia, non toglie la ita alle parole, non V affetto j anzi glielo accresce raddoppiando il loto spirto- fona. E dunque invenzione... | |
 | Cesare Cantù - 1865 - 766 pages
...nuova maniera di musica, o piuttosto di un cantar senza canto, di un cantar recitativo, nobile e utili popolare, che non tronca, non mangia, non toglie la vita alle parole, non l'anello; anzi glielo accresce raddoppiando il loro spirto e forza. È dunque invenzione sua questa... | |
 | Cesare Cantù - 1888 - 878 pages
...— Ella è padre di una nuova maniera di musica, o piuttosto di un cantar senza canto, di un cantare recitativo , nobile e non popolare , che non tronca..., non mangia , non toglie la vita alle parole, non l'affetto; anzi glielo accresce raddoppiando il loro spirito e forza. È dunque invenzion sua questa... | |
 | 1893 - 926 pages
...Caccini: c Ella è il padre di una nuova maniera di musica, d' un cantar senza canto, o piuttosto, d' un cantar recitativo, nobile e non popolare, che non...tronca non mangia, non toglie la vita alle parole, non l' alTetto, anzi glie le accresce, raddoppiando in loro spirilo e forza. È dunque invenzion sua questa... | |
 | Francesco Zambrini, Giosuè Carducci - 1893 - 930 pages
...Cnccini: « Ella è il padre di una nuova maniera di musici), d' un cantar senza canto, o piuttosto, d' un cantar recitativo, nobile e non popolare, che non...tronca non mangia, non toglie la vita alle parole, non l'affetto, anzi glie le accresce, raddoppiando in loro spirito e forza, È dunque invenzion sua questa... | |
 | Jules Marsan - 1905 - 564 pages
...innovation : « Ella è padre di una nuova maniera di musica, o piultosto di un cantar senza canto, di un cantar recitativo, nobile e non popolare, che non tronca, non mangia, non toglie la vita allé parole, non Paffetto, anzi glielo accresce, raddoppiando in loro spirito e forza1... » Monteverdi,... | |
| |
Ella è padre di una nuova maniera di musica o piuttosto di un cantar senza canto, di un cantar recitativo, nobile e non popolare, che non tronca , non mangia , non toglie la vita alle parole, non l'affetto; anzi glielo accresce raddoppiando in loro spirito... 
