 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 416 pages
...visione si eselama: lo* Or al di sopra è un lume, che visibile face Lo Creatore a quella ereatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace ; E si distende...circular figura In tanto, che la sua circonferenza Surehhc al Sol troppo larga cintura '. Poi migliaia di scanni, sui quali sono ripartite le anime dei... | |
 | Richard William Church - 1854 - 316 pages
...cu' io vidi L' alto trionfo del regno verace, Dammi virtu a dir com' io lo vidi. Lame & lassu, cbe visibile face Lo creatore a quella creatura, Che solo...si distende in circular figura In tanto, che la sua circonfcrenai Sarebbe al Sol troppo larga cintura. ***** E come clivo in acqaa di suo imo Si specchia... | |
 | Richard William Church - 1854 - 594 pages
...verace, Danimi virtu a dir com' io lo vidi. Lume & lassu, chc visibUe face Lo creatore a quella crcatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace : E si distende...circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga cintura. ***** E come clivo in acqua di suo imo Si specchia quasi per vedersi adorno, Qnanto e nel verde e ne'... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 542 pages
...di Dio , per cui io vidi , L'alto trionfo del regno verace , Dammi virtù a dir com' io lo vidi. 34 Lume è lassù , che visibile face Lo Creatore a quella creatura , Che solo in lui vedere ha la sua pace ; 38 E si distende in circuì ar figura In tanto , che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - 556 pages
...isplendor di Dio , per cui io vidi L'alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir com' io lo vidi. 34 Lume è lassù , che visibile face ' Lo Creatore a...quella creatura , Che solo in lui vedere ha la sua pace ; 35 E si distende in circulai' figura In tanto , che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 550 pages
...isplendor di Dio , per cui io vidi L'alto trionfo del regno verace , Dammi virtù a dir com' io lo vidi. 34 Lume è lassù , che visibile face Lo Creatore a quella creatura , Che solo in lui vedere ha la sua pace ; 35 E si distende in circular figura In tanto , che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | Benvenutus (de Imola) - 1856 - 628 pages
...splendore di Dio, per cui io vidi L'alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir come io Io vidi. 99 Lume è lassù che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace: 102 E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - 636 pages
...Dio, per cui io vidi L'alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir come io lo vidi. 99 Lume é lassù che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace: 102 E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | Ferdinando Ranalli - 1857 - 568 pages
...che ce ne fa Dante quando, asceso nel cielo empireo, ci rappresenta le superne sedi in questo modo? Lume è lassù, che visibile face Lo creatore a quella...tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo lunga cintura. Passi di raggio tutta sua parvenza Reflesso al sommo del mobile primo, Che prende quindi... | |
 | L. Ratisbonne - 1860 - 302 pages
...artificiel : O isplendor di Dio, per cu' io vidi L' alto trionfo del regno verace, Dammi virtude a dir com' io lo vidi. Lume è lassù , che visibile face Lo...Sol troppo larga cintura. Passi di raggio tutta sua parvenza , Reflesso al sommo del mobile primo, Che prende quindi vivere, e potenza; E come clivo in... | |
| |
Lume è lassù, che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace; E si distende in circular figura in tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al sol troppo larga cintura. 
