 | Charles Mills - 1822 - 408 pages
...ch' io al cominciar ne lagrimai. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accent! d' ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle Facevano un tumulto, il qual s'aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta, Come la rena, quando '1 turbo spira.f * Through me... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 580 pages
...Perch' io al cominciar ne lacrimai. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d' ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle, Facevano un tumulto , il qual s' aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta 2, Come la rena quando 'l turbo spira. Ed io ch' avea d' error la... | |
 | Viscountess Caroline Ponsonby Lamb Melbourne - 1823 - 392 pages
...CHAPTER IV. " Quivi sospiri, pianti ed alti guai Risonavan per l'aer senza stelle; Drrerse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira Voci alte e fioche e suon di man con rile, Facevano un tumulto il qual s'aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta Come la reua quando... | |
 | lady Caroline Lamb - 1823 - 664 pages
...alti guai Risonaran per ller senza stelle; Direrse lingue, orribili farelle. Parole di dolore, accent! d'ira Voci alte e fioche e suon di man con elle. Facevano un tumulto il qual s'aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta Come la rena quando '1 turbo spira." Canto 3d delt... | |
 | Dante Alighieri - 1824 - 400 pages
...lagrimai. Diverse lingue, orribili tavelle, ' 25 Parole di dolore, accenti d' ira, Voci alte e floche, e suon di man con elle Facevano un tumulto, il qual s' aggira '28 Sempre 'a quell' aria * senza tempo tinta, Come la rena quando 'l turbo spira. Ed io, ch' avea... | |
 | 1824 - 350 pages
...competenti a conoscere, ma che a noi tranquilli , e pacifici coltivatori della scienza rassembrano accenti d'ira Voci alte e fioche , e suon di man con elle I libri nono, decimo, e undecimo, come contenenti materie spettanti alla criminale legislazione , pianta... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - 374 pages
...guai Risonavan per 1' aere senza stelle , 0 Pcrch' io al cominciar ne lagrimai. 34 Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira,...elle ^ Facevano un tumulto , il qual s' aggira Sempre 'n quell' aria senza tempo tinta , Come la rena, quando il turbo spira. jo Ed io ch' avea d' orror... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - 1060 pages
...Risonavan per 1' aere senza stelle , ^> ' Perch' io al cominciar ne lagrjmai. I» 24 Diverse is^^e , orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle 37 ano un tumulto , il qual s' aggira Sempre En quell' a**« senza tempo tinta, «^*^P: Come la rena,... | |
 | Paolo Costa - 1827 - 252 pages
...pianti, ed alti guai Risonavan per l'aer senza stelle, Perch'io al cominciar ne lagrima!. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore , accenti d'ira,...suon di man con elle Facevano un tumulto, il qual s'aggira Sempre 'n quell'arra senza tempo tinta, Come la rena, quando il turbo spira. Del medesimo... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - 704 pages
...guai Risonavan per l' aer senza stelle , Perch' io al cominciar ite lag rimai . 25 Diverse lingue , orribili favelle , Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte e fioche, e suon di man con elle 28 Facevano un tumulto, il qual s'aggira Sempre 'n quell'aria senza tempo tinta, Come la rena quando... | |
| |
Con lieto volto, ond' io mi confortai, Mi mise dentro alle segrete cose. Quivi sospiri, pianti ed alti guai Risonavan per l'aer senza stelle, Perch' io al cominciar ne lagrimai. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d'ira, Voci alte... 
