...tolto ; Saturno e quella non ridea, ma : " S' io ridessi, < mi comincio, tu ti faresti quale fu Semel^, quando di cener fessi ; che la bellezza mia, che per le scale 7 dell' eterno palazzo pill s' accende, com' hai veduto, quanto pill si sale, •96 i-Hie con3 nplative...

...faresti quale Fu Semelè, quando di cener fessi. Che la bellezza mia, che per le scale 7 De /'eterno palazzo più s'accende, Com' hai veduto, quanto più si sale, Se non si temperasse, tanto splende, 10 ne! XXIII, verso 46 e seg. Apri gJi occhi ecc. LOMBARDI. — Varianti. E quella no:, rìdea, ventidue...

...the heaven of the " contemplanti."*8 . . . S'io ridessi mi cominciò, tu ti faresti quale fu Semelè, quando di cener fessi ; che la 'bellezza mia, che per le scale dell' eterno palazzo più s'accende com' hai veduto, quanto più si sale, se non si temperasse, tanto...

...questo modo : E quella non ridea: ma « Se io ridessi > Mi cominciò, « tu ti faresti quale Fu Ssmelè, quando di cener fessi ; Che la bellezza mia, che per le scale Dell'eterno palazzo più s'accende, Com'hai veduto, quanto più si >ale, Ss non si temperasse, tanto spleude, Che il tuo mortai podere...

...quando di cener fessi ; chè la bellezza mia, che per le scale de 1' etterno palazzo più s' accende, 9 com' hai veduto, quanto più si sale, se non si temperasse, tanto splende, che il tuo mortal podere, al suo fulgore, 12 sarebbe fronda che trono scoscende. Noi sem levati al settimo...

...quando di cener féssi : Chè la bellezza mia, che por le scale Delteterno palazzo più si accende, Com' hai veduto, quanto più si sale, Se non si temperasse, tanto splende, Che il tuo mortai podere, al suo fulgore, Sarebbe fronda che tuono scoscende (Parad., XXI, 4 sgg.). E per...

...quando di cener fèssi; chè la bellezza mia, che per le scale 7 dell' eterno palazzo più s' accende, com' hai veduto, quanto più si sale, se non si temperasse, tanto splende, 1o che il tuo mortal potere al suo fulgore sarebbe fronda che tuono scoscende. Noi sem levati al settimo...

...di cener féssi: Chè la bellezza mia, che por le scale Dell'eterno palazzo più si accende, Com'hai veduto, quanto più si sale, Se non si temperasse, tanto splende, Che il tuo mortaI podere, al suo fulgore, Sarebbe fronda che tuono scoscende {Farad., XXI, 4 sgg.). E per...

...ridea; ma « S' io ridessi » * mi cominciò, « tu ti faresti quale fu Semelè, quando di cener féssi; che la bellezza mia, che per le scale ' dell'eterno...più si sale, se non si temperasse, tanto splende, i" che il tuo mortai podere al suo fulgore sarebbe fronda che trono scoscende. Noi sem levati al settimo...

...ti faresti quale fu Semelè quando di cener fessi; che la bellezza mia, che per le scale delTetterno palazzo più s'accende, com* hai veduto, quanto più...si sale, se non si temperasse, tanto splende, che '1 tuo mortai podere, al suo fulgore, sarebbe fronda che trono scoscende. Noi sem levati al settimo...