 | Dante Alighieri - 1877 - 768 pages
...tristo e pio. Ma dimmi: al tempo de' dolci sospiri, A che e come concedette Amore, 120 Che conosceste i dubbiosi desiri? (') Ed ella a me: Nessun maggior...dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa il tuo dottore. (1) Daech'lo Intesi etc. dal v. 109 al v. 120 — D&CChò... da' primo istante... | |
 | William Lewis Montague - 1879 - 210 pages
...: al tempo de'dolci sospiri, A che, e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri ? 120 Ed ella a me : Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa '1 tuo dottore. Ma s'a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, 125... | |
 | José Silvestre Ribeiro - 1880 - 306 pages
...renovare dolorem: Ma dimmi: ai tempo dê dolci aospiri, A che e come concedette amore, Che conosceste i dubbiosi desiri? Ed ella a me: nessun maggior dolore Che ricordarsi dei tempo felice Nella miseria; e ció sa 'l tuo dottore. Ma se a conoscer la prima radice Del nostro... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 884 pages
...: al tempo de' dolci sospiri, A che, e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri? 12C Ed ella a me : Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa '1 tuo dottore. Ma s'a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, 123... | |
 | Giovanni Giordano - 1884 - 424 pages
...Per qual buon destro ed a qual segno il vostro segreto fuoco si manifestò ? E l'infelice dannata: Ed ella a me: Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa '1 tuo dottore. Egli è chiaro che il vero senso di questo passo non può essere altro da questo... | |
 | Marc Monnier - 1884 - 550 pages
...maintenant, « Ma dimmi : al tempo dei dolci sospiri, « A che, e come concedette Amore « Che conosceste i dubbiosi desiri ? » Ed ella a me : « Nessun maggior dolore « Che ricordarsi del tempo felice a Nella miseria, e cià sa '1 tuo dottore. « Ma se a conoscer la prima radice « Del nostro... | |
 | Vito D. Palumbo - 1885 - 44 pages
...fanno tristo e pio. Ma dimmi: al tempo de'dolci sospiri, A che e come concedette Amore, Che conosceste i dubbiosi desiri? Ed ella a me: Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa'l tuo Dottore Ma se a conoscer la prima radice Del nostro ani or tu hai cotanto affet< Farò... | |
 | Raffaele Sansevero - 1885 - 434 pages
...versi, cui anzi leggeremo , che comentare , temendo di offenderne la natia bellezza, e nobiltà. 53. Ed ella a me: Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria, e ciò sa il tuo dottore. Sentenza verissima. Ma chi è il dottore di Dante? Altri dice Boezio, che nel... | |
 | Dante Alighieri - 1887 - 896 pages
...: al tempo de' dolci sospiri, A che e come concedette amore, Che conosceste i dubbiosi desiri? 121 Ed ella a me: Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa il tuo dottore. 124 Ma se a Conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto,... | |
 | Baldassare Longoni - 1889 - 526 pages
...dimmi : al tempo de' dolci sospiri, A che e come concedette amore, Che conosceste i dubbiosi desiri? 41 Ed ella a me: Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa il tuo Dottore. 42 Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto,... | |
| |
Ma dimmi: al tempo de' dolci sospiri, a che e come concedette Amore che conosceste i dubbiosi desiri? 
