...pur fermo e duro, Turbato un poco, disse : Or vedi, figlio, Tra Bealrice e te è questo muro. 13 Com' al nome di Tisbe aperse il ciglio Piramo in su la morte, e riguardolla, Àllor che il gelso diventè vermiglio ; 14 Cosi, la mia Uurezza fatla solla, puyé sur elles se tordit,...

...e vieni oltre sicuro. Ed io pur fermo, e centra coscienza. 12 Quando mi vide star pur fermo e duro, Turbato un poco, disse: Or vedi, figlio, Tra Beatrice e te è questo muro. 13 Com 'al nome di Tisbe aperse il ciglio Piramo in su la morte, e riguardolla, Allor che il gelso...

...pur fermo e duro, Túrbate un poco, disse : Or vedi, ñglio, Tra Beatrice e te è questo muro. Com'al nome di Tisbe aperse il ciglio Piramo in su la morte, e riguardolla, Allor che il gelso diventú venniglio; Cosí, la mía durezza falta solía, , Mi volsi al savio Duca, udendo il nome Che...

...qua, e vieni oltre sicuro. Ed io pur fermo, e contra coscienza. Quando mi vide star pur fermo e duro, Turbato un poco, disse : Or vedi, figlio, Tra Beatrice e te è questo muro. Com'al nome di Tisbe aperse il ciglio Piramo in su la morte, e riguardolla, Aiim che il gelso diventò...

...ecc. Essendo circondati dalla nomina, non pottìauo bone ac37 Quando mi vide star pur fermo e duro. Turbato un poco, disse: Or vedi, figlio, Tra Beatrice...Come al nome di Tisbe aperse il ciglio Piramo, in sulla morte, e riguardolla, Allor che il gelso diventò vermiglio; Cosi, la mia durezza fatta solla,...

...contra coscienza. Quando mi vide ster рчг fermo e duro, Túrbalo un poco disse : Or vedi, figlio,35 Tra Beatrice e te è questo muro. Come al nome di Tisbe aperse il ciglio Piramo in su lamerte, e riguardolla, Allor che il gelso diventô vermiglio ; Cosí la mía durezza fatta solía,...

...at the apple. Then he placed himself in the fire in front of me, praying Statius that he would come Tra Beatrice e te è questo muro. Come al nome di...in su la morte, e riguardolla, Allor che il gelso divento vermiglio ; Cosi la mia durezza fatta solla, 40 Mi volsi al savio Duca udendo il nome, Che...

...qua, e vieni oltre sicuro; Ed io pur fermo, e centra coscienza. Quando mi vide star pur fermo e duro, Turbato un poco, disse: Or vedi, figlio, Tra Beatrice...Come al nome di Tisbe aperse il ciglio Piramo, in sulla morte, e riguardolla, Allor che il gelso diventò vermiglio; Così, la mia durezza fatta solla,...

...he placed himself in the fire in front of me, praying Statius that he would come Tra Beatrice e te e questo muro. Come al nome di Tisbe aperse il ciglio...in su la morte, e riguardolla, ' Allor che il gelso divento vermiglio ; Cos! la mia durezza fatta solla, 40 Mi volsi al savio Duca udendo il nome, Che...

...vieni oltre sicuro ; Ed io pur fermo, e contra coscienza". 34. Quando mi vide star pur fermo e duro , Turbato un poco , disse : Or vedi , figlio , Tra Beatrice e te è questo muro. 37. Come al nome di Tisbe aperse il ciglio 33. Het geweten beschuldigde hem van wantrouwen in de woorden...