Oppresso di stupore alla mia Guida Mi volsi, come parvol, che ricorre Sempre colà, dove più si confida. E quella, come madre, che soccorre Subito al figlio pallido ed anelo Con la sua voce, che '1 suoi ben disporre, Mi disse : Non sai tu che tu se... La divina commedia - Page 299by Dante Alighieri - 1808Full view - About this book
| Dante Alighieri - 1899 - 574 pages
...intellettuale penetri le cose, che gli stanno dinanzi. CANTO XXIL Oppresso di stupore alla mia guida Mi volsi, come parvol, che ricorre Sempre colà dove...più si confida : E quella, come madre, che soccorre Subito al figlio pallido ed anelo, Con la sua voce, che il suoi ben disporre, Mi disse: non sai tu,... | |
| Angelo De Gubernatis - 1901 - 858 pages
...materna sua guida celeste, egli ricorre come figlio alla madre : Oppresso di stupore, alla mia guida Mi volsi, come parvol che ricorre Sempre colà dove...più si confida; E quella come madre che soccorre Subito al figlio pallido e anelo Con la sua voce, che '1 suoi ben disporre, Mi disse... E vorremmo... | |
| Dante Alighieri - 1904 - 532 pages
...Nè io lo mtesi, si mi vinse ii tuono. 142 CANTO VENTESIMOSECONDO. Oppresso di stupore alia mia guida Mi volsi, come parvol che ricorre Sempre colà dove...quella, come madre che soccorre 4 Subito al figlio palildo ed anelo Con la sua voce che il suol ben disporre, Mi disse : * Non sai tu che tu sei in cielo... | |
| Dante Alighieri - 1904 - 446 pages
...to the heaven which Jacob saw it touch (61-71). But now S»t»rno Oppreso di stupore alla mia guida mi volsi, come parvol che ricorre sempre colà dove...più si confida ; e quella, come madre che soccorre * «subito al figlio pallido ed anelo con la sua voce che il suol ben disporre, mi disse : " Non sai... | |
| Dante Alighieri - 1904 - 646 pages
...io lo intesi, si mi vinse il tuono. 142 CANTO VENTESIMOSECONDO. Oppresso di stupore alla mia guida Mi volsi, come parvol che ricorre Sempre colà dove più si confida : E quella, come madre che soccorro 4 Subito al figlio pallido ed anelo Con la sua voce che il suoi ben disporre, Mi disse : '... | |
| Christopher Hare, Marian Andrews - 1905 - 454 pages
...compassion by the bedside of her darling in his feverish delirium. * Purg. xvi. 86. f Pwg- xxx. 43" mi volsi, come parvol che ricorre sempre colà dove più si confida ; e quella, come madre che soccore subito al figlio pallido ed anelo con la sua voce che il suol ben disporre." * (" I turned... | |
| Dante Alighieri - 1905 - 600 pages
...— Salita all' ottavo del o stellato — // segno dei Gemelli Oppresso di stupore, alla mia guida mi volsi, come parvol che ricorre sempre colà dove più si confida, 4 e quella, come madre che soccorre subito al figlio pallido ed anelo con la sua voce, che il suol... | |
| Dante Alighieri - 1908 - 468 pages
...•ttwno Oppreso di stupore alla mia guida tni volsi, come parvol che ricorre sompre cola dove pift si confida ; e quella, come madre che soccorre 4 subito al figlio pallido ed anelo con la sua voce che il tuol ben disporre, mi disse : " Non sai tu che tu sei in cielo ? ' e non sai tu che il cielo £... | |
| Dante Alighieri - 1912 - 452 pages
...now Saturno Oppreso di stupore alla mia guida mi volsi, come parvol che ricorre sempre cola dove pill si confida ; e quella, come madre che soccorre 4 subito al figlio pallido ed anclo con la sua voce che il suol ben disporre, mi disse : " Non sai tu che tu sei in cielo ? ^ e non... | |
| Dante Alighieri - 1915 - 560 pages
...me so, Their words I could not know. Y a CANTO VENTESIMOSECONDO OPPRESSO di stupore alla mia guida Mi volsi, come parvol che ricorre Sempre colà dove più si confida : 4 E quella, come madre che soccorre Subito al figlio paludo ed anclo Con la sua voce che il suol... | |
| |