...giunto, Lo cui meridìan cerchio coverchia Gerusalem col suo più alto punto: E la notte, eh" opposi ta a lui cerchia, Uscia di Gange fuor con le bilance,...soverchia; Sì che le bianche e le vermiglie guance , Là dov'io era, della bella Aurora, Per troppa etade divenivan rance ; né del pari in quello del XXVII...

...giunto, Lo cui meridian cerchio coverchia Gerusalem col suo più alto punto: E la notte, ch' opposi ta a lui cerchia, Uscia di Gange fuor con le bilance, Che le caggion di man quando soverchia; Sì chele bianche e le vermiglie guance, Là dov'io era, della bella Aurora, Per troppa etade divenivan...

...col suo più alto punto: E la notte che opposita a lui cerchia, Uscia di Gange fuor colle bilance , i er la strada lorda, ioo E non fé motto a noi : ma fé sembiante il concetto del sign dove io era, della bella Aurora , Per troppa etate divenivan rance. i -3. Già era il 50/0, te. Si...

...giunto, Lo cui meridian cerchio coverchia Jerusalem col suo più alto punto: E la notte che opposita ^ lui cerchia, Uscia di Gange fuor con le bilance, Che le caggion di man quando soverchia ; Purg., I. 1-6. Purgatorio e Sion hanno lo stesso orizzonte, essendo antipodi: Come ciò sia, se il...

...Jerusalem col suo più alto punto : E la notte che opposita a lui cerchia, 4 Uscia di Gange fuor colle bilance, Che le caggion di man quando soverchia : Sì che le bianche e le vermiglie guance, 7 Là dove io era, della bella Aurora, Per troppa etate diveniva» rance. Noi eravam lunghesso il mare...

...meridiano. Da ciò necessariamente si deduce (cf. Dizionario 29 Che le caggion di man quando soverchia; 2 Sì che le bianche e le vermiglie guance, Là dov' io era, della bella Aurora, Per troppa etate divenivan rance. 3 10 Noi eravam lunghesso il mare ancora, Come gente che pensa suo cammino,...

...Gerusalem col suo più alto punto : E la Notte, che opposita a lui cerchia, Uscia di Gange fuor colle bilance, Che le caggion di man quando soverchia ; Sì che le bianche e le vermiglie guance, i sqq. Jerusalem and Purgatory are antipodes ; therefore they have a common horizon (iv. 70), on which...

...cerchio coverchia lerusalem col suo più alto punto ; E la notte, che apposita a lui cerchia, 4 Uscia eli Gange fuor con le bilance, Che le caggion di man quando soverchia ; Si che le bianche e le vermiglie guance, 7 Là dov' io era, de la bella Aurora Per troppa etate divenivan...

...all'orizzonte giunto, Lo cui meridian cerchio coverchia lerusalem col suo più alto punto. E la notte, che opposita a lui cerchia, Uscia di Gange fuor con le...soverchia: Sì che le bianche e le vermiglie guance, Là dove io era, della bella aurora Per troppa etate divenivan rance. Noi eravam lunghesso il mare ancora,...

...coverchia Gerusalem col suo più alto punto; E la notte, ch'opposita a lui cerchia, Uscla di Grange fuor con le bilance, Che le caggion di man quando...soverchia, Sì che le bianche e le vermiglie guance, Là dov'io era, della bella Aurora Per troppa etade divenivan rnnce. Dante non poteva esprimersi in modo...