O voi che siete in piccioletta barca, desiderosi d'ascoltar, seguiti dietro al mio legno che cantando varca, tornate a riveder li vostri liti: non vi mettete in pelago, che, forse, perdendo me rimarreste smarriti. La Commedia di Dante Allighieri - Page 328by Dante Alighieri - 1890 - 500 pagesFull view - About this book
| Raffaele Sansevero - 1885 - 434 pages
...Poeta cantò: « O voi, che siete in piccioletta barca, « Desiderosi di ascoltar, seguiti « Dietro il mio legno che cantando, varca; « Tornate a riveder...chè forse , « Perdendo me, rimarreste smarriti. « L'acqua, ch'io prendo, giammai non si corse: « Minerva spira, e conducemi Apollo, « E nove Muse... | |
| Francesco De Gregorio - 1886 - 388 pages
...seguire: e però dice: O voi che siete in piccioletta barca, Desiderosi d' ascoltar seguiti Dietro al mio legno che cantando varca; Tornate a riveder li vostri liti: Non vi mettete in pelago, che forse Perdendo me, rimarreste smarriti. (Tarad. e. 2. v. i -6). Fiore. . . . C. 32. V. 18 Dolce... | |
| Dante Alighieri - 1886 - 520 pages
...cagione delle ombre che dalla Terra in essa si veggono : il qual dubbio ella gli risolve pienamente. Tornate a riveder li vostri liti ; Non vi mettete...pelago; chè forse, Perdendo me, rimarreste smarriti. L'acqua, ch'io prendo, giammai non si corse. Minerva spira, e conducemi Apollo, E nove Muse mi dimostran... | |
| Adolfo Bartoli - 1887 - 576 pages
...secondo del Paradiso : O voi che siete in piccioletta barca, Desiderosi d'ascoltar, seguiti Dietro al mio legno che cantando varca, Tornate a riveder li vostri liti, Non vi mettete in pelago, che forse, Perdendo me, rimarreste smarriti. L'acqua ch'io prendo giammai non si corse: Minerva spira,... | |
| Ruggero Della Torre - 1887 - 798 pages
...lettore canta: « O voi che siete in piccioletta barca, « Desiderosi d'ascoltar, seguiti « Dietro al mio legno che cantando varca; « Tornate a riveder li vostri liti, « Non vi mettete in pelago; che forse « Perdendo me rimarreste smarriti. « L' aqua ch' io prendo giammai non si corse, « Minerva... | |
| Richard William Church - 1888 - 280 pages
...patient and confiding one. O voi che siete in piccioletta barca, Desiderosi di ascoltar, seguiti Dietro al mio legno che cantando varca, Tornate a riveder li vostri liti : Non vi mettete in pelago, che forse Perdendo me rimarreste smarriti. L' acqua eh' io prendo giammai non si corse : Minerva spira,... | |
| Dante Alighieri - 1888 - 464 pages
...modo diverso dal piano. O voi che siete in piccioletta barca, Desiderosi d'ascoltar, seguiti Dietro al mio legno che cantando varca. Tornate a riveder li vostri liti, Non vi mettete in pelago: ché forse, Perdendo me, rimarreste smarriti. L'acqua ch'io prendo giammai non ai corsc : Minerva spira,... | |
| Paolo Molteni - 1889 - 392 pages
...Alighieri Pag. 155 IL CONVITO O voi, che siete in piccioletta barca. Desiderosi d'ascoltar, seguiti Dietro al mio legno che cantando varca, Tornate a riveder...pelago, chè forse Perdendo me rimarreste smarriti. L'acqua ch'io prendo giammai non si corse : Minerva spira, e conducemi Apollo, E nuove Muse mi dimostran... | |
| Giuseppe De Leonardis - 1890 - 198 pages
...Alighieri di cantare: « O voi , che siete in piccioletta barca, Desiderosi d'ascoltar, seguiti Dietro il mio legno che cantando varca , » Tornate a riveder...pelago; chè forse, Perdendo me , rimarreste smarriti. » ,'•' J ; (l'ARAD. , II, 1-6.) Quasi dicesse , spoglia l' apostrofe di ogni dire metaforico : —... | |
| 1891 - 770 pages
...-<-'' rivolge ai lettori nel principio O voi che siete in piccioletta barca, Desiderosi d'ascoltar, seguiti Retro al mio legno che cantando varca, Tornate...riveder li vostri liti: Non vi mettete in pelago, che forse, Perdendo me, rimarreste smarriti. Voi altri pochi Metter potete ben per l'alto sale Vostro... | |
| |