 | Ugo Foscolo - 1850 - 538 pages
...provalo com' uomo ed amico. Le circostanze: — Noi leggevamo un giorno, per diletto, Di Laneilotto, come amor lo strinse: Soli eravamo, e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura : — sono certamente ideali. Ma se non fu vero, era ridetto a que' tempi, com' ella... | |
 | Dante Alighieri - 1851 - 420 pages
...Galeotto. That day we read in it no farther."25 While the one spirit thus spake, the other wept so, Noi leggevamo un giorno per diletto Di Lancillotto,...alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso : Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato... | |
 | Dante Alighieri - 1852 - 810 pages
...veramente provato come «orno ed amico. Le circostanze Noi leggevamo un giorno per diletto Di Lancillollo, come amor lo strinse: Soli eravamo, e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura — sono certamente ideali. Ma se non fu vero, era ridetto a qiie'lempi, com'ella credendosi... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 386 pages
...e ciò sa 'l tuo dottore. Ma s' a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Farò come colui, che piange e dice. Noi leggevamo...alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso: Ma solo un punto fu quel, che ci vinse. Quando leggemmo il disiato... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 416 pages
...e ciò sa '1 tuo dottore. Ma s' a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Farò come colui, che piange e dice. Noi leggevamo...alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso: Ma solo un punto fu quel, che ci vinse. Quando leggemmo il disiato... | |
 | Adolf Ebert - 1854 - 706 pages
...sa il tuo dottore1). Ma se a conoscer la prima radiée Del nostro amor tu bai cotanto affetto, Faro come colui che piange e dice. Noi leggevamo un giorno per diletto, Di Lancillotto come amor lo siringe: Soli eravamo, e senza alcun sospetto. Per piu fíate gli occhi ci sospinse Quella lettura,... | |
 | Dante Alighieri - 1854 - 518 pages
...all'elfo , Farò come colui, che piange, e dice. Noi leggiavamo un giorno , per diletto, Di Lanrilotto, come amor lo strinse : Soli eravamo, e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura , e scolororci 'I viso : Ma solo un punto fu quel , che ci vinse. Quando leggemmo il... | |
 | George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1855 - 434 pages
...cotanto affetto, Farò come colui, che piange, e dice, Xoi leggevamo un giorno per diletto Di Lancilotto, come Amor lo strinse : Soli eravamo, e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci 'l viso : Ma solo un punto fu quel chc ci vinse. Quando leggemmo il disiato... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 638 pages
...conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Farò come colui che piange e dice. 43 Noi leggevamo un giorno per diletto Di Lancillotto, come amor lo strinse : Soli eravamo e senz'alcun sospetto. 44 Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso :... | |
 | Claude Charles Fauriel - 1856 - 458 pages
...e ciò sa 'I tua Dottore. Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Farò come colui che piange e dice ; Noi leggevamo un giorno per diletto Di iancillotto, come amar lo strinse: Soli eravamo e senza, alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci... | |
| |
Farò come colui, che piange e dice. Noi leggevamo un giorno per diletto Di Lancillotto, come amor lo strinse: Soli eravamo e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso: Ma solo un punto fu quel, che... 
