...mio dir gli fusse grave, In fino al fiume di parlar mi trassi. Ed ecco verso noi venir per nave 82 Un vecchio bianco per antico pelo Gridando : guai...voi anime prave : Non isperate mai veder lo cielo : 85 I' vegno per menarvi al1' altra riva Nelle tenebre eterne in caldo e 'n gelo : E tu, che se' costì,...

...vecchio bianco per antico pelo Gridando : guai a voi anime prave : Non isperate mai veder lo cielo r 85 I' vegno per menarvi ali' altra riva Nelle tenebre eterne in caldo e 'n gelo : E tu, che se' costì, anima viva, 88 Partiti da cotesti che son morti : Ma poi ch' e' vide...

...vergognosi e bassi , Temendo che 'l mio dir gli fusse grave i Intìno al nume di parlar mi trassi . Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio bianco...isperate mai veder lo cielo : I' vegno per menarvi all'altra riva Nelle tenebre eterne in caldo e Jn gielo t E tu , che se' costi , anima viva , Partiti...

...Caron , lui dit Virgile avec un ton d'autorité , (1) Qucsti sciaurati , che mai non fur vivi. (2) Ed ecco verso noi venir , per nave , Un vecchio bianco,...voi, anime prave : Non isperate mai veder lo cielo : fcegno per menarvi all'altra riva Nelle ténèbre, in ccddo e'n gielo. as" • OC .te mets pas en...

...vergognosi e bassi, Temendo , no '1 mio dir gli fosse grave , In (35) fino al fiume di parlar mi trassi. Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio bianco...guai a voi, anime prave: Non isperate mai .veder lo ciclo : l'vegno, per menarvi all'altra riva Nelle tenebre eterne (36) in caldo, e'n gelo: (3i) Succhiato...

...vergognosi e bassi, Temendo che '1 mio dir gli fusse grave , Infi.no al fiume di parlar mi trassi . 82 Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio bianco...antico pelo , Gridando , guai a voi , anime prave : 85 Non isperate mai veder lo ciclo : I' vegno per menarvi alt altra riva Nelle tenebre eterne in...

...parlasi di Caronte e della pittura che i due poeti ne fanno. E il Cesari commentando quella terzina Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio bianco...per antico pelo , Gridando : guai a voi anime prave ! afferma che l'Alighieri in qualche come guizzo di lume ha superato Virgilio. I versi di quest' ultimo...

...vita in operare. 76 Fien conte; saranno manifeste , note. 81 Trarsi di parlare ; astenersi di parlare. Ed ecco verso noi venir per nave Un vecchio bianco per antico pelo , Gridando : Guai a voi , ànime prave : 84 Non isperate mai 'vedér lo ciclo : I' vegno per menarvi all' altra riva Nelle...

...Acherontea una gran folla di dannati , nell' alto di prenderli entro la fatale sua barca , ad essi grida : Guai a voi anime prave ; Non isperate mai veder lo Cielo : I' vegno per menarvi all' al tra riva, Nelle ténèbre eterne , in caldo , e in gielo . E accorgendosi poi che Dante non...

...dir gli fosse grave, In (35) fino al fiume di parlar mi trassi . Ed ecco verso noi venir per nave Ua vecchio bianco per antico pelo , Gridando : guai a...vegno per menarvi ali' altra riva Nelle tenebre eterne (36) in caldo , e 'n gelo ; ( 3 1 ) Succhiato da vermini schifosi , che facean nausea , (3a ) Più...