 Nell' ora credo, che dell' oriente Prima raggiò nel monte Citerea, Che di foco d' amor par sempre ardente, Giovane e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una landa Cogliendo fiori, e cantando dicea : Sappia, qualunque il mio nome domanda, Ch'...  La Divina Commedia - Page 357by Dante Alighieri - 1820Full view - About this book
 | Thomas Moore - 1841 - 472 pages
...OF THE TWO SISTERS. FROM DANTE. Nell ora, credo, che dell' oriente Prima raggiò nel monte Citerea, Che di fuoco d' amor par sempre ardente, Giovane e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una landa Cogliendo fiorì ; e cantando dicea : — Sappia qualunque '1 mio... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 640 pages
...'l fatto sia, sa le novelle. Nell' ora, credo, che dell' oriente Prima raggiò nel monte Citerea , Che di fuoco d' amor par sempre ardente ; Giovane e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una landa Cogliendo fiori, e cantando dicea : Sappia qualunque 'l mio nome dimanda,... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 536 pages
...ehe Ч fatto sia, sa le novelle. Nell' ora credo, che dell' oriente Prima raggiö nel monte Citerea, Che di fuoco d' amor par sempre ardente, Giovane e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una lauda, Cogliendo fiori , e cantando dicea : Sappia, qualunque '1 mió nome... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 854 pages
...'l fatto sia , sa le novelle. Is'ell' ora credo, che dell' oriente Prima raggiò nel monte Citerea , Che di fuoco d' amor par /sempre ardente , Giovane e bella in sogno mi parca Donna vedere andar per una landa , Cogliendo flori, e cantando dicea: Sappia , qualunque 'l mio... | |
 | 1848 - 426 pages
...il fatto sia, sa le novelle. Nell' ora credo, che dell' oriente Prima raggiò nel monte Citerea, g5 Che di fuoco d' amor par sempre ardente, Giovane e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una landa Cogliendo fiori, e, cantando, dicea: Sappia, qualunque il mio nome... | |
 | Dante Alighieri - 1852 - 368 pages
...'l fallo sia, sa le novelle. Nel1' ora, credo, che dall' oriente Prima raggiò nel monte Citerea, 95 Che di fuoco d' amor par sempre ardente, Giovane e bella in sogno mi parea Donna vedere andar p?r una landa. Cogliendo fiori, e cantando direa : Sappia qualunque 'l mio nome... | |
 | Thomas Moore - 1853 - 458 pages
...OF THE TWO SISTERS. FROM DANTE. Nell ora, credo, che dell' oriente Prima raggib nel monte Citerea, Che di fuoco d" amor par sempre ardente, Giovane e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una landa Cogliendo fiori ; e cantando dicea: — Sappia qualunque '1 mio nome... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 574 pages
...che 'I fatto sia, sa le novelle. Nell'ora credo, che doll' oriente Prima raggiò nel monte Citerea , Che di fuoco d' amor par sempre ardente ; Giovane e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una landa , Cogliendo fiori, e cantando dicea, Sappia qualunque 'I mio nome... | |
 | Carlo Troya - 1855 - 1022 pages
...più chiare e maggiori » Nell'ora credo, che dall' Oriente » Prima raggio nel monte Citerca , » Che di fuoco d' amor par sempre ardente , » Giovane e bella in sogno mi parea » Donna veder andar per una landa » Cogliendo (inri , e cantando dicea : » Sappia qualunque il mió... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - 314 pages
...élincelante, Et qui des feux d'amour semble toujours brûlante, Giovine e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una landa, Cogliendo fiori, e cantando dicea, Sappia qualunque 'l mio nome dimanda, Ch' io mi son Lia , e ve movendo 'ntorno Le belle mani a farmi una ghirlanda.... | |
| |
