| 1895 - 804 pages
...la possibilità d'andare fin nel regno dei beati con scorta più degna; ma (1) Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti, Fuor che mostrargli le perdute genti. Per questo visitai T uscio de' morti, Ed a colui, che T ha quassù condotto. Li preghi miei, piangendo,... | |
| Michele Scherillo - 1896 - 574 pages
...mutò vita, che egli volse i passi suoi per via non vera, e (Purg. XXX, 136) Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti, Fuor che mostrargli le perdute genti. A che fine sarebbe il poeta sceso tra la gente perduta, prima di smarrirsi nella selva e vivente ancora... | |
| Edoardo Coli - 1897 - 290 pages
...diletto » i induce lui dietro la « scuola » 2 del buon Virgilio a cercare. « Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti, Fuor che mostrargli le perdute genti ».' Ed anche « Su per lo monte che l' anime cura » 1 ben egli ha ragione di dire al Guiuizzelli:... | |
| Dante Alighieri - 1899 - 464 pages
...le quali ed in sogno ed altrimenti Lo rivocai: si poco a lui ne calse. 135 46 Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti, Fuor che mostrargli le perdute genti. 47 Per questo visitai l'uscio de'morti, Ed a colui, che l'ha quassù condotto, 140 Li preghi miei,... | |
| Riccardo Quintieri - 1900 - 918 pages
...dell'opera per ciò fa correr subito la mente al nostro sommo poeta, il quale « Tanto giù cadde che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti Fuor che mostrargli le perdute genti. » Come Dante, Nckljudov deve dunque uscir dalla « selva selvaggia ed aspra e forte », passar pel... | |
| Alberto Scrocca - 1900 - 92 pages
...; ma chi ha tale opinione, dovrà, in quei versi che poco appresso seguono « Tanto giù cadde, che tutti argomenti « Alla salute sua eran già corti, « Fuor che mostrargli le perdute genti, vedere significali i tristi effetti di colpe amorose (riprese innanzi), e insieme il reo degenerare... | |
| Dante Alighieri - 1901 - 256 pages
...valse, Con le quali ed in sogno ed altrimenti Lo rivocai; si poco a lui ne calse. Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti, Fuor che mostrargli le perdute genti. Per questo visitai l'uscio dei morti, Ed a colui che l'ha quassù condotto, Li preghi miei, piangendo,... | |
| Alessandro D'Ancona - 1903 - 726 pages
...Con le quali ed in sogno ed altrimenti Lo rivocai : sì poco a lui ne calse. Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti, Fuor che mostrargli le perdute genti. Per questo visitai 1' uscio de' morti ; Ed a colui, che l'ha quassù condotto. Li prieghi miei piangendo... | |
| Francesco Flamini - 1903 - 296 pages
...narrantur etiam significare aliquid putanda sunt; sed propter illa quae aliquid C) Tanto giù cadde, i'ho tutti argomenti alla salute sua eran già corti, fuor che mostrargli le perdute genti (Inf., XXX, 136-38). Si com'io [Virgilio] dissi, fui mandato ad esso per lui campare, e non c'era altra... | |
| Nicola Scarano - 1905 - 338 pages
...misero stato in quel momento, e ciò che n'è la cagione (3). Vir(i) Purg., XXX : Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti, Fuor che mostrargli le perdute genti. Per questo visitai l'uscio de' morti. Ed a colui, che r ha quassù condotto. Li preghi miei, piangendo,... | |
| |