...bel volto, 70 E fé' pianger di sé ei folli, ei savi, Ch' udir parlar di così fatto colto. Siale, Cristiani, a muovervi più gravi: Non siate come penna ad ogni vento, E non crediate, ch'ogni acqua vi lavi. Avete '1 vecchio e'1 nuovo Testamento, E'1 Pastor della Chiesa, che vi guida:...

...PAPI CONTEMPORANEI DI DANTE FINO ALLA MORTE DI BONIFAZIO Vili. («fN1 1277-1505) 73 Siate» criiliani, a muovervi più gravi ; Non siate come penna ad ogni vento E non crediate ch'ogni acqua vi lavi* 76 Avete il vecchio e il novo testamento E il Pastor della chiesa che vi guida;...

...muovervi più gravi ; Non siate come penna ad ogni vento, E non crediate c'ogni acqua vi lavi. 7 5 Avete '1 vecchio e '1 nuovo Testamento, E '1 Pastor...vostro salvamento. Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate, e non pecore matte, 80 Sì che '1 Giudeo tra voi di voi non rida. Non fate come agnel...

...ogni vento, E non crediate ch' ogni acqua vi lavi. Avete il vecchio e il nuovo Testamento, 76 E il pastor della Chiesa che vi guida: Questo vi basti...vostro salvamento. Se mala cupidigia altro vi grida, 79 Uomini siate, e non pecore matte, Sì che il Giudeo 'tra voi di voi non rida. Non fate come agnel...

...par CoëfFeteau comme une preuve d'Orthodoxie a l'égard de la soumission qui est due au Pape : — " Siate, Cristiani, a muovervi più gravi : Non siate come penna ad ogni vento, E non crediate ch' ogni acqua vi lavi. Avete il vecchio e il nuovo Testamento E il Pastor della Chiesa che vi guida...

...iQgenia il suo bel volto, E fe' pianger di sè ei folli ei savi , Ch' udir parlar di cosi fatto colio . Siate, Cristiani, a muovervi più gravi : Non siate come penna ad ogni vento , E non crediate, ch' ogni acqua vi lavi. Avete 'l vechio e 'l nuovo Testamento, E 'l Pastor della Chiesa , chc vi guida...

...pianger di se ei folli ei savi, Ch' ndir parlar di cosí fatto coito. Siate, Christiani, a muoverv! più gravi: Non siate come penna ad ogni vento, E non crediate, ch' ogni acqna vi lavi. Avete '1 vecchio e. '1 nuovo Testamento, E 'I pastor delta Chiesa, che vi guida;...

...• E fe pianger di se ei folli ei savi, s Ch' udir parlar di così fatto colto. Siate , Christiani , a muovervi più gravi : Non siate come penna ad ogni...vento E non crediate, eh' ogni acqua vi lavi. Avete 'l vecchio e 'l nuovo Testamento, E 'l pastor della Chiesa , che vi guida : Questo vi basti a vostro...

...sè i folti. E non crediate che ogni acqua vi lavi. 78 Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il Pastor della Chiesa che vi guida : Questo vi basti a vostro salvamento. 78 Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate, e non pecore matte, Sì che il Giudeo tra voi di...

...ogni vento, E non crediate che ogni acqua vi lavi. 75 Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il Pastor della Chiesa che vi guida : Questo vi basti a vostro salvamento. 78 Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate, e non pecore matte, Sì che il Giudeo tra voi di...