| Dante Alighieri - 1837 - 812 pages
...osservata la condizione della circoncisione in prima, del battesimo poi. |5. ALTBCI. Inf., IV: Utcinne mai alcuno, o per suo merlo O per altrui, che poi fosse beato? — ASSOLTI. Sciolti dal corpo. Virg.: Teque isto carpare salvo. C. XXVII: Assolto Deli attendere in... | |
| Dante Alighieri - 1837 - 832 pages
...dimmi, signore, Comincia' io per volere esser certo Di quella fede che vince ogni errore: ì-j. Uscinne mai alcuno, o per suo merlo O per altrui, che poi fosse bealo? E quei che 'ntese '1 mio parlar coverto, 18. Rispose: i' era nuovo in questo stato, Quando ci... | |
| Antonio Buttura - 1845 - 816 pages
...dimmi, signore, Comincia' io, per voler esser certo Di quella fede che vince ogni errore ; Uscinne n' ' s& ? » E quei che 'ntese '1 mió parlar coverto, Rispóse : io era nuovo in questo stato, Quando ci vidi... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 490 pages
...dimmi, Signore, Cominciai io, per voler esser certo Di quella fede che vince ogni errore : Uscinne mai alcuno, o per suo merlo, O per altrui, che poi fosse beato ? E quei, che intese il mio parlar coverto, Rispose : Io era nuovo in questo stato, Quando ci vidi... | |
| Dante Alighieri - 1854 - 796 pages
...diiiimi, signore (Comincia'io per voler csser certo Di quel la fede che vince ogni errore); 17. l'scinne mai alcuno o per suo merlo, O per altrui, che poi fosse beato? — E quei che 'ntese 'I mió parlar coverto , 18. Rispóse: — lo era nuovo in queslo stato, Quando... | |
| Dante Alighieri - 1855 - 638 pages
...dimmi, Signore, Comincia' io , per voler esser certo Di quella fede che vince ogni errore : 17 Uscinne mai alcuno , o per suo merlo , O per altrui, che poi fosse beato? E quei che 'ntese il mio parlar coverto , 18 Rispose : Io era nuovo in questo stato, Quando ci vidi... | |
| Dante Alighieri - 1860 - 1024 pages
...dimmi, signore, Comincia' io, per voler esser certo Di quella fede che vince ogni errore : Uscinne mai alcuno, o per suo merlo, O per altrui, che poi fosse bealo? 50 E quei che intese '1 mio parlar coverlo, Rispose : Io era nuovo in queslo slalo, Quando ci... | |
| Giambattista Giuliani - 1861 - 576 pages
...mio, dimmi Signore, Comincia' io , per voler esser cerio Di quella fede cbe vince ogni errore. Uscinne mai alcuno, o per suo merlo, O per altrui, che poi fosse beato? E quei che 'ntese il mio parlar coverto, Rispose : lo era nuovo in questo stato , Quando ci vidi venire... | |
| Antonio Cesari - 1866 - 878 pages
...dimmi, Signare, Comincia' io, per vokre esser eerto Di quella fede , che niñee ogni errare: Uscinne mai alcuno , o per suo merlo, O per altrui, che poi fosse beato ? .... TORBL. Virgilio s' aœorse, che Dante con questa dimanda toccava la discesa di Cristo al limbo.... | |
| Dante Alighieri - 1870 - 736 pages
...dimmi, Signore, Comincia' io, per voler esscr cerlo Di quella Fede che vince ogni errore : Uscinne mai alcuno, o per suo merlo, O per altrui, che poi fosse beato? :;« E quei, che 'ntese 1 mió parlar со vert o. Rispóse : io era nuovo in questo stato, Quando... | |
| |