...Maestro, che è tanto greve A lor, che lamentar gli fa sì forte? Rispose: Dicerolti molto breve. 45 Questi non hanno speranza di morte E la lor cieca vita è tanto bassa, Che invidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa; Misericordia e Giustizia gli sdegna: to...

...vita è tanto bassa, Che 'nvidiosi son d' ogn' altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa: 49 Misericordia, e Giustizia gli sdegna Non, ragioniam di lor, ma guarda, e passa. Ed io, che riguardai, vidi una insegna, 52 Che girando correva tanto ratta, Che d' ogni posa mi pareva...

...maestro, che è tanto greve A lor, che lamentar gli fa sì forte ? Rispose : dicerolti molto breve. Questi non hanno speranza di morte : E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa ; Misericordia e giustizia...

...tanto greve, che li fa lamentare si forte? Rispose Virgilio: Io tei dirò in brieve. Questi non anno speranza di morte ,' e la lor cieca vita è. tanto bassa che sono invidiosi d'ogni altra sorte. 11 mondo non lascia essere fama di loro: misericordia e giustizia...

...each individual thereof sufficient virtues to stock a hundred heroes, but follow Daute's advice : " Fama di loro il mondo esser non lassa ; Misericordia e giustizia gli dcgna: Non ragiouiam di lor, ma guarda e passa." Perhaps, indeed, it is amongst these that the " wicked...

...teu caminho: Qilesti non hanno speranza di morte; £ Ia Io r cieca vita è tanto bassa Che 'nvediosi son d'ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericórdia e giustizia gli sdegna. Non ragionam di lor, ma guarda e passa. O poeta olha, e vê...

...foro ; and in reply to hia question Virgil says : Fama di loro il mondo esser non lasaa, Miserioordia e giustizia gli sdegna : Non ragioniam di lor, ma guarda e passa. There it waa that he beheld the shade of him Che f eoe per viM lo gran rifiuto ; and he adds : Incontanente...

...breve. Questi non himno speranza di morte: E la lor cieca vita e tanto bassa, Che' invidiosi son d' ogn' altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa:...sdegna. Non ragioniam di lor, ma guarda, e passa. DANTE: Infern. Chant. 3. Si hay un pueblo que encierre elementos poderosos de vida, principios fecundos,...

...tanto grève a lor, che lamentar li fa si forte? » 45 Rispuose : « Dicerolti molto breve. Qucsti non hanno speranza di morte, e la lor cieca vita è tanto bassa, 48 che 'nvidlosi son d'ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa ; misericordia e giustizia...

..."Maestro, che è tanto greve a lor che lamentar li fa sì forte?" Rispuose: "Dicerolti molto breve. 45 Questi non hanno speranza di morte, e la lor cieca vita è tanto bassa, che 'nvidïosi son d'ogne altra sorte. 4* Fama di loro il mondo esser non lassa; misericordia e giustizia...