 ... è dato), per le parti quasi tutte, alle quali questa lingua si stende, peregrino, quasi mendicando, sono andato, mostrando, contro a mia voglia, la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io...  Boetius und Dante - Page 24by Gustav Baur - 1873 - 44 pagesFull view - About this book
 | Dante Alighieri - 1837 - 272 pages
...tutte alle quali questa lingua si stende, peregrino quasi mendicando sono andato, mostrando cantra mia voglia la piaga della fortuna che suole ingiustamente...volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che vapora la dolorosa... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 812 pages
...tulle alle quali questa lingua si stende, peregrino quasi mendicando sono andato, mostrando cantra mìa voglia la piaga della fortuna che suole ingiustamente...piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono slalo legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che vapora... | |
 | Ferdinando Arrivabene - 1838 - 264 pages
...Convito: « Per le parti quasi tutta alle quali questa lingua si stende, peregrino quasi mendicando sono andato, mostrando contro a mia voglia la piaga...volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che vapora la dolorosa... | |
 | Ferdinando Arrivabene, Ugo Foscolo - 1838 - 310 pages
...Convito: « Per le parti quasi tutte alle quali questa lingua si stende, peregrino quasi mendicando sono andato, mostrando contro a mia voglia la piaga...piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stat0 legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che vapora... | |
 | 1838 - 688 pages
...alle quali questa » lingua si stende, peregrino, quasi mendicando, sono »> andato, mostrando contro mia voglia la piaga della «fortuna, che suole ingiustamente...volte essere imputata. Veramente io sono stato legno » senza vela e senza governo, e portato a diversi porti • • e foci v liti dal vento secco che... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - 608 pages
...dato. Per le parti quasi tutte , alle quuli questa lingua si stende , peregrino, quasi mendicando, sono andato, mostrando contro a mia voglia la piaga...suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputala. Veramente io tono stato legno senza vela e senza governo , portato a diversi porti , e foci... | |
 | conte Cesare Balbo - 1839 - 504 pages
...mi è dato) per le parti quasi tutte alle quali questa lingua si stende, peregrino, quasi mendicando sono andato , mostrando contro a mia voglia la piaga...portato a diversi porti e foci e liti dal vento secco che vapora la dolorosa povertà; e sono vile apparito agli occhi a molti , che forse per alcuna fama... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 542 pages
...71. « Per lo parti quasi tutte , alle quali questa lingua si stende , peregrino , quasi mendicando , sono andato , mostrando contro a mia voglia la piaga...della fortuna , che suole ingiustamente al piagato molto volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vela , e senza governo , portato a... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 528 pages
...: e diffamando fanno mal giudicare agli altri; onde egli andava per I' Italia mostrando contro sua voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata '. Queste doglianze erano a lui suggerite dal dolore profondo e perpetuo. ' Lami, Delizie degli Erud.... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 522 pages
...: e diffamando fanno mal giudicare agli altri; onde egli andava per I' Italia mostrando contro sua voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata'1. Queste doglianze erano a lui suggerite dal dolore profondo e perpetuo. 1 Lami, Delizie... | |
| |
