...e cominciai: "Francesca, i tuoi martiri a lagrimar mi fanno tristo e pio. "7 Ma dimmi: al tempo d'i dolci sospiri, a che e come concedette amore che conosceste i dubbiosi disiri?" I2° E quella a me: "Nessun maggior dolore che ricordarsi del tempo felice ne la miseria;...

...asks for details, the how and when, evidently anticipating something spicy: 'Ma dimmi: al tempo d'i dolci sospiri, a che e come concedette amore che conosceste i dubbiosi disiri?' (5.118-20) [.'But tell me: at the time of the sweet suspirations, by what and in what way...

...rivolsi a loro e parla' io, e cominciai: «Francesca, i tuoi martiri a lacrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi: al tempo de' dolci sospiri, a che e come concedette amore che conosceste i dubbiosi disiri?» E quella a me: «Nessun maggior dolore che ricordarsi del tempo felice nella miseria; e ciò...

...cominzai : « Francesca, i tuoi martiri a lagrimar mi fanno tristo e pio. [117] Ma dimmi : al tempo d'i dolci sospiri a che e come concedette amore che conosceste i dubbiosi disiri ? » [120] E quella a me: « Nullo è maggior dolore ca ricordarsi del tempo felice nella miseria,...

...io, e cominciai: «Francesca, i tuoi martiri a lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi: al tempo d'i dolci sospiri, a che e come concedette amore che conosceste i dubbiosi disiri?». E quella a me: «Nessun maggior dolore che ricordarsi del tempo felice ne la miseria; e...