| Dante Alighieri - 1887 - 896 pages
...libero voler che, se fatica Nelle prime battaglie col ciel dura, Poi vince tutto, se ben si notrica. 79 A maggior forza ed a miglior natura Liberi soggiacete, e quella cria La niente in voi, che il ciel non ha in sua cura. mano che tutte le azioni umane seguono fatalmente le... | |
| Edward Allen Fay - 1888 - 842 pages
...pigliare occhi, per aver la mente Par. xxvii. 92. Che non paresse aver la mente ingombra Purg. xxxi. 142. quella cria La mente in voi, che il ciel non ha in sua cura . . Purg. xvi. 8l. La mente e gli occhi, ov' ella volle, diedi Purg. xxxii. 108. lo splendor... Mia... | |
| Pietro Magistretti - 1888 - 526 pages
...perfezionamento dell'anima umana, mercé la cooperazione della divina Grazia. Purg. Cani. Vili, v. 113-115. A maggior forza ed a miglior natura Liberi soggiacete ; e quella cria La inente in voi, che '1 ciel non ha in sua cara. Però se '1 mondo presenta disvia, In voi è la -cagione,... | |
| Dante Alighieri, Angelo De Gubernatis - 1888 - 480 pages
...libero voler, che, se fatica Nelle prime battaglie col ciel dura, Poi vince tutto, se ben si nutrica. A maggior Forza ed a miglior Natura Liberi soggiacete, e quella cria La mento in voi, che il ciel non ha in sua cui . Però, se il mondo presento disvia, In voi è la cagione,... | |
| Dante Alighieri - 1888 - 476 pages
...dura, Poi vince tutto, fe ben fi notrica. A maggior forza ed a miglior natura 80 Liberi foggiacete, e quella cria .La mente in voi, che il ciel non ha in fua cura. Lo cielo i voftri movimenti: nunc oftendit quid poffit facere celum. Et ftatim reftringit... | |
| Dante Alighieri - 1889 - 882 pages
...« fu vitn ben da lui, e tu, cou questa meschina domanda, mostri bene di venire da un mondo cieco. Voi che vivete, ogni cagion recate Pur suso al cielo,...Liberi soggiacete; e quella cria La mente in voi, che '1 ciel non ha in sua cura. Però se'l mondo presente disvia, In voi è la cagione, in voi si cheggia:... | |
| Dante Alighieri - 1889 - 874 pages
...male aver lutto. Lo cielo i vostri movimenti inizia; Non dico tutti; ma posto ch'io'l dica, Lume v'è dato a bene ed a malizia, E libero voler, che, se...Liberi soggiacete; e quella cria La mente in voi, che '1 ciel non ha in sua cura. Però se'l mondo presente disvia, In voi è la cagione, in voi si cheggia:... | |
| Pietro Preda - 1889 - 200 pages
...Nelle prime battaglie col Ciel dura, Poi vince tutto, se ben si nutrica. (Purg. XVI, 73-78). (242) A maggior forza ed a miglior natura Liberi soggiacete; e quella cria La mente in voi, che '1 Ciel non ha in sua cura. (Purg. XVI, 79-81). (243) Però se '1 mondo presente disvia, In voi è... | |
| Tommaso Casini - 1889 - 842 pages
...natura. liberi soggiacete, e quella cria 81 la mente in voi, che il ciel non lia in sua cura. Peru, se il mondo presente disvia. in voi è la cagione, in voi si cheggia, 84 ed io te ne sarö or vera spia. Esce di mano a lui, che la vaglieggia prima che sia, a guisa di... | |
| Dante Alighieri - 1921 - 1050 pages
...liberi soggiacete ; e quella cria si la mente in voi, che '1 ciel non ha in sua cura. Però, se '1 mondo presente disvia, in voi è la cagione, in voi si cheggia ; si e io te ne sarò or vera spia. Esce di mano a lui che la vagheggia prima che sia, a guisa di fanciulla... | |
| |