..."Nessim maggior dolore, die ricordarsi del tempo felice Nella miseria, e cio sa '1 tuo dottore. Ma s' a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Faro come colui che piange e dice. " \ Inferno, V. 121. are a translation of, and, if I may venture...

...sa il tuo dottore1). Ma se a conoscer la prima radiée Del nostro amor tu bai cotanto affetto, Faro come colui che piange e dice. Noi leggevamo un giorno per diletto, Di Lancillotto come amor lo siringe: Soli eravamo, e senza alcun sospetto. Per piu fíate gli occhi ci sospinse Quella lettura,...

...dubbiosi desiri ? ." Ed ella a me : " nessun maggior dolore Che ricordarsi del tempo felice Ideila miseria ; e ciò sa il tuo dottore. Ma se a conoscer...cotanto affetto, Farò come colui, che piange, e dice, Xoi leggevamo un giorno per diletto Di Lancilotto, come Amor lo strinse : Soli eravamo, e senza alcun...

...come concedette amore Che conosceste i dubbiosi desiri ?> 121 E quella a me: «Nessun maggior dolore Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa il tuo dottore. 124 Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Dirò come colui che piange...

...come concedette Amore, Che conosceste i dubbiosi desìri?» Ed ella a me: «Nessun maggior dolore, 49 Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò...sa il tuo Dottore. Ma se a conoscer la prima radice 52 Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Farò come colui che piange e dice. Noi leggevamo un giorno...

...: Nessun maggior dolore. Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria ; e ciò sa '1 tuo dottoro.* Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu...Farò come colui che piange e dice. Noi leggevamo 3 un giorno per diletto Di Lancelotto, come amor lo strinse: Soli eravamo e senza alcun sospetto. Per...

...Ed ella a me : Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria ; e ciò sa '1 tuo dottore.* Ma se a conoscer la prima radice Del...piange e dice. Noi leggevamo * un giorno per diletto Di Lancelotto, come amor lo strinse : Soli eravamo e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci...

...Aurora: Memnon. BOOK TWO 10-11 ( I o). Dante clearly echoes these lines in Inferno, V. 124-125: _Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto 16 (15)- According to Euripides (Trojan Women, 9-10), Epcios of Phocis (see 1. 274 (264): Epeus) built...

...che e come concedette amore Che conosceste i dubbiosi desiri?" Ed ella a me: "Nessun maggior dolore Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria: e ciò...piange e dice. Noi leggevamo un giorno per diletto Di Lancialotto, come amor lo strinse; Soli eravamo e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci...

...desiri?" Ed ella a me: "Nessun maggior dolore Che ricordarsi del tempo Felice Nella miseria : e ci6 sa il tuo dottore. Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Faro come colui che piange e dice. Noi leggevamo un giorno per diletto Di Lancialotto, come amor lo...