| conte Giovanni Marchetti - 1857 - 440 pages
...studio e il grande amore, Che m' han falto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro e il mio autore; Tu se' solo colui da cui io tolsi Lo bello stile che m'ha falto onore. 12S 129 nella sentenza degli espositori r quali tennero non altro essere la persona di... | |
| Giovanni Battista Cereseto - 1857 - 380 pages
...Ben é vero che Dante anch'esso aveva cantato del Mantovano, Tu se' Io mio maestro e il mio autore , Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore; ma Dante avea rinunziato alla lingua del suo modello, e quindi non meritava neppure... | |
| Domenico Bongiovanni - 1858 - 442 pages
...e il grande amore Che m' han fatto cercar lo tuo volume. 84 Tu se' lo mio maestro, e il mio autore: Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. 87 Vedi la bestia, per cu' io mi volsi: Ajutami da lei, famoso saggio, di' ella... | |
| Domenico Bongiovanni - 1858 - 442 pages
...e il grande amore Che m' han falto cercar lo tuo volume. 84 Tu se' lo mio maestro, e il mio autore: Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile che m' ha falto onore. M Vedi la bestia, per cu' io mi volsi: Ajutami da lei, famoso saggio, di' ella mi... | |
| Felice Venosta - 1858 - 258 pages
...studio e il grande amore, Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro e il mio autore ; Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. Vedi la bestia, per cui io mi volsi : Aiutami da lei, famoso saggio, Ch' ella mi... | |
| Giambattista Giuliani - 1861 - 580 pages
...pare, che Dante chiamò Virgilio suo autore, perché degno di esser creduto e ubbidito, essendoché le sue parole, come quelle di Aristotele, gli erano...l'Allighieri per siffatto stile che già gli fece onore, non poté indicare quello della Commedia che non avea ancora scritta, non che divulgata; ma si il dolce... | |
| Giambattista Giuliani - 1861 - 628 pages
...studio e il grande amore, Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro e 'Imio autore , Tu se' solo colui da cui io tolsi Lo bello stile, che m'ha fallo onore. Vedi la bestia per cui io mi volsi, Aiutami da lei , famoso saggio , Ch' ella mi fa tremar... | |
| Giovanni Castrogiovanni - 1861 - 366 pages
...studio e '1 grande amore, Che rv han fallo cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maeslro e 'I mio autore : Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile, che m' ha fallo onore — (fiif. 4, T. 93) Palinomi onore — (Iiif. 4, v. 100) E più d'onore ancora assai... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...poeti onore e lume, PROEMIO. INFERNO I. 85—114. VELTRO.' 85. Tu se' lo mio maestro e il mio autore : Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile , che m' ha fatto onore. 88. Vedi la bestia, per cui io mi volsi: Aiutami da lei, famoso saggio, Ch' ella... | |
| Pierre Munroe Irving - 1864 - 476 pages
...Goldsmith in the language of Dante's apostrophe to Virgil : " Tu se' lo mio maestro, e'l mio autorc ; Tu se' solo colui da cui io tolsi Lo bello stile che m'a fatto onore." Translated, Thou art my master, and my teacher thou ; It was from thee, and thee... | |
| |