 | Dante Alighieri - 1865 - 512 pages
...fu così presta, Sol per lo dolce suon della sua terra, Di fare al cittadin suo quivi festa : Ed oro in te non stanno senza guerra Li vivi tuoi, e l' un l' altro si rode Di quei, ch' un muro et una fossa serra. Cerca, misera, intorno dalle prode Le tue marine, et poi ti guarda... | |
 | Luigi Marii - 1865 - 364 pages
....Quell'anima gentil fu così presta Sol per lo dolce suon della sua terra Di fare al cittadin suo quivi festa. Ed ora in te non stanno senza guerra Li vivi tuoi, e l' un l'altro si rode Di quei che un muro ed una fossa serra. Cerca, misera, intorno dalle prode Le tue marine,... | |
 | Giuseppe Giusti - 1866 - 544 pages
...gentil fu così presta , Sol per lo dolce suon della sua terra, Di fare al ciltadin suo quivi festa, Ed ora in te non stanno senza guerra Li vivi tuoi , e l' un l' altro si rode Di quei che un muro ed una fossa serra. Cerca, misera, intorno dalle prode Le tue marine, e poi ti guarda in... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - 428 pages
...che Sordello solo udendo mentovato lo nome della sua città , cioè Mantoa , li fe' cotanto onore. Ed ora in te non stanno senza guerra Li vivi tuoi , e l' un l' altro sì rode Di quei che un muro ed una fossa serra. Cerca, misera , intorno dalle prode 85 Le tue marine... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - 870 pages
...gentil fu così presta, Sol per lo dolce suon della sua terra, ra Di fare al cittadin suo quivi festa ; Ed ora in te non stanno senza guerra Li vivi tuoi, e l' un 1' altro si rode Di quei oh' un muro ed una fossa serra. Cerca, misera, intorno dalle prode 63 Le tue... | |
 | Frédéric Ozanam - 1873 - 792 pages
...gentil fu cosi presta, Sol per lo dolce suon della sua terra, Di fare al cittadin suo quivi festa ; 28 Ed ora in te non stanno senza guerra Li vivi tuoi, e l' un l' allro si rode Di quei che un muro ad una fossa serra. 20 Cerça, misera, intorno dalle prode Le tue... | |
 | Dante Alighieri - 1873 - 1222 pages
...geiitil fu così presta, Sol per lo dolce suon della sua terra, Di fare al cittadin suo quivi festa; 28 Ed ora in te non stanno senza guerra Li vivi tuoi, e l' un 1' altro si rode Di quei che un muro ed una fossa serra. 29 Cerca, misera,, iutorno dalle prode Le... | |
 | Xaver von Wegele - 1879 - 652 pages
...ostello, Nave senza nocchiere in gran tempesta, Non donna di provincie, ma bordello ! 2) Ibid. 82: Ed ora in te non stanno senza guerra Li vivi tuoi, e l' un l' altro si rode Di quei che an muro ed una fossa serra. 3) Ibid. 94: Guarda com' esta fiera k fatta fella, Per non esser corretta... | |
 | John Webb Probyn - 1884 - 400 pages
...domination, recalling the bitter reproach of Dante : — " Ahi, serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocchiero in gran tempesta, Non donna di proVincie,...Ed ora in te non stanno senza guerra Li vivi tuoi, e 1'un 1'altro si rode Di quei, ch'un muro, ed una fossa serra." "Alas ! enslaved Italy, abode of grief,... | |
 | John Webb Probyn - 1884 - 400 pages
...recalling the bitter reproach of Dante : — " Ahi, serva Italia, di dolore ostello, Nave senza nocehiero in gran tempesta, Non donna di provincie, ma bordello....Ed ora in te non stanno senza guerra Li vivi tuoi, e 1'un 1'altro si rode Di quei, ch'un muro, ed una fossa serra." "Alas ! enslaved Italy, abode of grief,... | |
| |
Li vivi tuoi, e l' un l' altro si rode Di quei ch' un muro ed una fossa serra. Cerca, misera, intorno dalle prode Le tue marine, e poi ti guarda in seno S' alcuna parte in te di pace gode. 
