 La tua fortuna tanto onor ti serba, che l'una parte e l'altra avranno fame di te; ma lungi fia dal becco l'erba. Faccian le bestie fiesolane strame di lor medesme, e non tocchin la pianta, s'alcuna surge ancora in lor letame, in cui riviva la sementa...  Vita di Dante Alighieri - Page 571by Melchior Missirini - 1844 - 670 pagesFull view - About this book
 | Marco Giovanni Ponta - 1846 - 282 pages
...contro dai fiorentini, denominati bestie pesalane, soggiungeva: Da' lor costumi fa che tu ti l-orbi. La tua fortuna tanto onor ti serba, Che l'una parte e l'altra avranno fame Di te; ma lungi fin dal becco l'erba (3). Per la qual cosa, obbedienic il nostro neoftta imperiale ai consigli ed alle... | |
 | Ugo Foscolo - 1850 - 538 pages
...componimento che rinfaccia a Firenze d'avere patito che morisse fuggiasco e si verificasse la predizione di Brunetto Latini : — La tua fortuna tanto onor ti...l'una parte e l'altra avranno fame Di te: ma lungi fla dal becco l'erba. t 0r non ho il libro, né posso dire dell'autenticità di que' versi.* Cino ad... | |
 | Dante Alighieri - 1850 - 490 pages
...rotta che toccarono quegli esuli, che fu la loro mina. Ciò che Brunetto Latini, Inf. xv, dice a Dante: La tua fortuna tanto onor ti serba, Che l'una parte e l'altra avranno fame Di le; ma lungi fia dal becco l'erba, può stare coli'uno e coli' altro supposto.—Alla parola averti... | |
 | Ugo Foscolo - 1850 - 544 pages
...verificasse la predizione di Brunetto Latini : — • La tua fortuna tanto onor ti serba, Che l' una parte e l'altra avranno fame Di te: ma lungi fia dal becco l'erba. 1 Or non ho il libro, né posso dire dell' autenticità di que' versi. Cino ad ogni modo sopravvisse... | |
 | conte Cesare Balbo - 1852 - 548 pages
...invida, e superba; Da' lor costumi fa che tu ti forbì. 70 La tua fortuna tanto onor ti serba, Che I' una parte e l'altra avranno fame Di te, ma lungi fia dal becco l' erba. 73 Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme, e non tocchin la pianta , S' alcuna... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 380 pages
...fama nel mondo li chiama orbi, GcuU: avara invidiosa e superba: Dai lor costumi fa che iu ti forti. La tua fortuna tanto onor ti serba, Che l'una parte...avranno fame Di te; ma lungi fia dal becco l'erba. l'acciau le bestie Fiesolanc strame Di lor mcdesme, e non tocchin la pianta, S'alcuna sorge ancor nel... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 378 pages
...fama nel mondo li chiama orbi, Gente avara invidiost e superba: Dai lor costumi fa che tu ti l'urlti. La tua fortuna tanto onor ti serba, Che l'una parte e l'altra avranno fumé Di te; ma lungi Ila dal becco l'erba. Facciau le bestie Fiesolane strame Di lor mcdesme, e non... | |
 | Dante Alighieri - 1854 - 518 pages
...nel mondo li chiama orbi ; Gente avara, invidiosa, e superba ; Da' lor costumi fa, che tu ti forbì. La tua fortuna tanto onor ti serba, Che l'una parte,...avranno fame Di te : ma lungi fia dal becco l'erba. Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme , e non tocchin la pianta ; S' alcuna surge ancor... | |
 | William Henry Curran - 1855 - 1454 pages
...fama nel mondo li chiama orbij Gente avara, invida, e superba ; Da'lor costumi fa che tu ti forbì. 70 La tua fortuna tanto onor ti serba, Che l'una parte...avranno fame Di te, ma lungi fia dal becco l'erba. 73 Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesmc, e non toccbin la pianta, S* alcuna aurge ancor... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 638 pages
...nel mondo li chiama orbi : Gente avara, invidiosa e superba ; Da' lor costumi fa che tu ti forbì. 24 La tua fortuna tanto onor ti serba, Che l'una parte...avranno fame Di te : ma lungi fia dal becco l'erba. 25 Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme, e non tocchin la pianta, S'alcuna surge ancor... | |
| |
